Boy & Bear — Three Headed Woman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Boy & Bear adlı sanatçının "Three Headed Woman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And I had one of those dreams
You were a three headed woman
You were sleeping with my best friend
I woke up in a sweat
See I’ve been ripping off my skin
To see what’s on the inside
To see what’s going on Oh but I hate you sometimes, for making me feel
The way I feel, for the love that keeps me sane
Is killing me all the same,
It’s killing me it’s killing me, I’m done
And it’s just one of those days
I can’t stop thinking about you
I’m as heavy as my hangover is heat
And I woke up in a sweat
I’ve been wanting to explain
That I’m aware of consequence
And I’m aware of pain now too
Oh but I hate you sometimes,
For making me feel the way I feel
For the love that keeps me sane
Is killing me all the same
And I don’t see the point now
In dragging ourselves
Through all that shame
No I ain’t no fucking traitor
I’m hurting all the same
I’m sorry for whatever I have done
Now I walk, I walk alone
And your face follows where I go But I won’t walk that way you know
A hurt that only makes you grow
It tears a hole right through you
And I’ll forever know
Şarkı sözü çevirisi
Ve o rüyalardan birini gördüm
Üç başlı bir kadındın.
En iyi arkadaşımla yatıyordun.
Ter içinde uyandım
Gördün mü, derimi söküyorum.
Görmek ne içeride
Görmek Oh neler oluyor ama bazen senden nefret ediyorum, yapma bana kendimi
Beni aklı başında tutan aşk için hissettiğim yol
Beni öldürüyor hepsi aynı,
Beni öldürüyor, beni öldürüyor, işim bitti.
Ve bu sadece o günlerden biri
Seni düşünmeden duramıyorum
Akşamdan kalma sıcaklığım kadar ağırım.
Ve bir ter içinde uyandım
İstiyordum açıklaması
Sonucu bildiğim kadarıyla
Ve şimdi de acının farkındayım.
Ama bazen senden nefret ediyorum ,
Bu şekilde hissettirdiğin için hissediyorum
Beni aklı başında tutan aşk için
Beni öldürüyor hepsi aynı
Ve şimdi bunun bir anlamı yok
Kendimizi sürükleyerek
Tüm bu utanç boyunca
Hayır, ben lanet Bir hain değilim.
Hepsi aynı acı çekiyorum
Ne yaptıysam için özür dilerim
Şimdi yürüyorum, yalnız yürüyorum
Ve yüzün nereye gittiğimi takip ediyor ama bu şekilde yürümeyeceğim biliyorsun
Sadece seni büyüten bir acı
İçinden bir delik açıyor.
Ve sonsuza dek bileceğim