Boy Eats Drum Machine — Lolo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Boy Eats Drum Machine adlı sanatçının "Lolo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
so my love there’s an opening
where the road cuts across the plains
and scales the mountain’s back
and one side meets the other
there’s a flood burning in the hills
and smoke throughout the sky
circling the west
circling the long way home
we all draw
a curving line
we follow just to find
where it leads
(I'm. on. the long way home)
circling
I’m just on the long way home
(I'm. on. the long way home)
and my love there’s a rolling space
your wheels push the ground for days
a mile above the sea
and I wish that you were sitting here
as the clock wears down the hills
a second at a time
one second at a time
we all draw
a curving line
we follow just to find
where it leads
(I'm. on. the long way home)
and I’m circling
on the long way home
(I'm. on. the long way home)
the long way
I-5 Pacific on the left
where your eyes squint away the sun
and I’m just a bag of bones
circling the long way home
the long way home
my love
Şarkı sözü çevirisi
yani aşkım bir açılış var
yol düzlüklerden geçiyor.
ve dağın sırtını ölçekler
ve bir Taraf diğeriyle buluşuyor
tepelerde yanan bir sel var.
ve gökyüzünde duman
batıyı çizerek
eve uzun bir yol çizerek
hepimiz çiziyoruz
eğri bir çizgi
sadece bulmak için takip ediyoruz
nereye gidiyor
(Ben. açık. eve uzun bir yol)
çevreler
Sadece uzun yoldan eve gidiyorum
(Ben. açık. eve uzun bir yol)
ve aşkım yuvarlanan bir yer var
tekerleklerin günlerce yere basıyor
denizden bir mil yukarıda
keşke burada otursaydın.
saat tepelerde yıpranır gibi
bir seferde bir saniye
her seferinde bir saniye
hepimiz çiziyoruz
eğri bir çizgi
sadece bulmak için takip ediyoruz
nereye gidiyor
(Ben. açık. eve uzun bir yol)
ve ben bir daire çiziyorum
eve giden uzun yolda
(Ben. açık. eve uzun bir yol)
uzun yol
Solda I-5 Pasifik
gözlerin güneşi şaşkına çeviriyor
ve ben sadece bir kemik torbasıyım
eve uzun bir yol çizerek
eve uzun bir yol
aşkım