Boy Hits Car — Loves Subtle Scheme şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Boy Hits Car adlı sanatçının "Loves Subtle Scheme" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’ve got to believe
That what you feel
And not what you see
Have you ever been so low?
That you are numb from head to toe?
Like all you want to do is cry
But you’ve gone completely dry inside
Will this hurtings now subside?
As the moon pulls on the tide
Wave of confusion for life
All through in and satisfied!
I think there’s a bird in me
Is it love or insanity?
One day you’ll learn to believe
In love’s very subtle scheme
Ho-oh-yeah
All year it’s like we fought a war
Time to lay down all our swords
Take my hand we’ll make a song
That can provoke our love
Cause so how i want to feel you
Like a current electrify anew
And this is all just you say?
That soon they’ll become a day
I feel there’s a bird in me
Is it love or insanity
One day you’ll learn to believe
In love’s very subtle scheme
So is it you and me?
Squeezing my heart till it bleeds?
Well fuck you if you don’t believe
In love’s very subtle scheme
Whoa you got to believe
In love’s subtle scheme
She has found me
And now it’s bound me
Your love defines me
But is it love or insanity?
Whoa-oh
Insanity
Whoa-oh
Insanity
I have never felt such confusion
Whoa-oh
I’m swallowed by the solution
Insanity
Is it you who defines me?
Whoa-oh
In love’s subtle scheme
Insanity!
There’s a bird in me
Is it love or insanity?
One day you’ll learn to believe
In love’s very subtle scheme
So is that you and me?
Squeezing my heart till it bleeds?
Fuck you if you don’t believe
In love’s very subtle scheme
You got to believe
In what you feel
And not what you see
Şarkı sözü çevirisi
İnanmalısın.
Ne hissediyorsun
Ve gördüğün şey değil
Hiç bu kadar alçaldın mı?
Tepeden tırnağa uyuştuğunu mu?
Tek yapmak istediğin ağlamak gibi.
Ama içi tamamen kuru gittin
Bu acılar şimdi azalacak mı?
Ay gelgit üzerinde çeker gibi
Yaşam için karışıklık dalgası
Tüm aracılığıyla ve memnun!
Sanırım içimde bir kuş var.
Aşk mı yoksa delilik mi?
Bir gün inanmayı öğreneceksin.
Aşık çok ince düzeni
Ho-oh-yeah
Bütün yıl savaşmış gibiyiz.
Tüm kılıçlarımızı bırakmanın zamanı geldi.
Elimi tut bir şarkı yapacağız
Bu aşkımızı kışkırtabilir
Çünkü seni nasıl hissetmek istiyorum
Yeni bir elektrik akımı gibi
Ve tüm bunlar sen mi söylüyorsun?
Yakında bir gün olacak
İçimde bir kuş olduğunu hissediyorum.
Aşk mı yoksa delilik mi
Bir gün inanmayı öğreneceksin.
Aşık çok ince düzeni
Yani sen ve ben mi?
Kanayana kadar kalbimi sıkmak mı?
İnanmıyorsan siktir git.
Aşık çok ince düzeni
Whoa sen got to believe
Aşkın ince şemasında
Buldu beni
Ve şimdi beni bağladı
Aşkın beni tanımlar
Ama aşk mı yoksa delilik mi?
Whoa-oh
Delilik
Whoa-oh
Delilik
Hiç böyle bir karışıklık hissetmedim
Whoa-oh
Çözüm tarafından yutuldum
Delilik
Beni tanımlayan sen misin?
Whoa-oh
Aşkın ince şemasında
Delilik!
İçimde bir kuş var.
Aşk mı yoksa delilik mi?
Bir gün inanmayı öğreneceksin.
Aşık çok ince düzeni
Sen ve ben öyle mi?
Kanayana kadar kalbimi sıkmak mı?
İnanmıyorsan siktir git.
Aşık çok ince düzeni
İnanmalısın.
Ne hissediyorsun
Ve gördüğün şey değil