Boys Night Out — Healing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Boys Night Out adlı sanatçının "Healing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
baby, maybe you’ve got something
i think that maybe we’re on to something big
bigger than i could have ever imagined
tonight, it’s worse
tonight the screaming hurts
tonight, it’s worse
tonight the screaming hurts
baby, let me collect some things
i think that maybe we’re coming to the end
i’ll call the doctor
this song finishes with him
tonight, it’s worse
tonight the screaming hurts
tonight, it’s worse
tonight the screaming hurts
music this magnificent
and medicine are one and the same
they make life worth living;
hearts worth healing
come and get it now I’ve got it come and get it the ending to my song
Oh doctor, thanks for everything, i’m healing
but i feel like i forgot something
i’m thinking maybe i’m missing something big
bigger than i could have ever imagined
forget it, let me collect my things
i think that finally we’re coming to the end
the doctor’s here, now it’s over
i hear the door knob turn…
music this magnificent
and medicine are one and the same
they make life worth living
hearts worth healing
(tonight it’s worse)
Şarkı sözü çevirisi
bebeğim, belki sende bir şey vardır.
sanırım büyük bir şeyin peşindeyiz.
hayal edebileceğimden daha büyük
bu gece daha da kötü.
bu gece çığlık acıyor
bu gece daha da kötü.
bu gece çığlık acıyor
bebeğim, bir şeyler toplamama izin ver.
belki de sonuna geldik.
doktoru arayacağım
bu şarkı onunla bitiyor
bu gece daha da kötü.
bu gece çığlık acıyor
bu gece daha da kötü.
bu gece çığlık acıyor
müzik bu muhteşem
ve tıp bir ve aynıdır
hayatı yaşamaya değer kılıyorlar;
kalpler iyileşmeye değer
gel ve al şimdi aldım gel ve al şarkımın sonu
Oh doktor, her şey için teşekkürler, iyileşiyorum
ama bir şey unuttuğumu hissediyorum.
belki de büyük bir şeyi kaçırdığımı düşünüyorum.
hayal edebileceğimden daha büyük
unut gitsin, eşyalarımı toplamama izin ver.
sanırım sonunda sonuna geldik.
doktor geldi, artık bitti.
kapı kolu çevirdiğini duydum …
müzik bu muhteşem
ve tıp bir ve aynıdır
hayatı yaşamaya değer kılıyorlar
kalpler iyileşmeye değer
(bu gece daha da kötü)