Boys Night Out — Hey Thanks şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Boys Night Out adlı sanatçının "Hey Thanks" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey, Thanks
«You'll wake up wrapped in winter if you sleep through summer.»
«Hey, thanks for the tip, but i doubt that you’ve got it covered.»
We’ll use spring and fall as buffers while our skin gets tougher.
And you? You can cling like clichés to one another.
We’re taught to take precautions.
We take more than our share.
The cautious steps we’re taking can’t take us anywhere.
We sprang forward and fell back,
and we heard our clocks ask: «Hey, you! If time’s a constant, why am i constantly under attack?»
So, we held its hands to help it, but our hearts were selfish.
Sometimes the best intentions end up intense without means to quell it.
So, we poisoned our blood streams and we blackened our lungs.
We’ve enabled the edifice that it’s how we belong.
We may suffer together, but we all die alone.
Şarkı sözü çevirisi
Hey, Teşekkürler
"Yaz boyunca uyursan kışın sarılı uyanırsın.»
"Hey, bahşiş için teşekkürler, ama bunu örtbas ettiğinden şüpheliyim.»
Cildimiz sertleşirken ilkbahar ve sonbaharı tampon olarak kullanacağız.
Peki ya sen? Birbirinize klişe gibi yapışabilirsiniz.
Önlem almamız öğretildi.
Payımızdan fazlasını alıyoruz.
Attığımız temkinli adımlar bizi hiçbir yere götüremez.
İleri fırladık ve geri düştük,
ve saatlerimizin sorduğunu duyduk: "Hey, sen! Zaman sabitse, neden sürekli saldırı altındayım?»
Biz de ona yardım etmek için ellerini tuttuk, ama kalplerimiz bencildi.
Bazen en iyi niyetler, onu bastırmak için araçlar olmadan yoğun bir şekilde sonuçlanır.
Böylece kan akışımızı zehirledik ve ciğerlerimizi kararttık.
Binaya ait olmamızı sağladık.
Birlikte acı çekebiliriz, ama hepimiz yalnız ölürüz.