Boyz II Men — Believe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Boyz II Men adlı sanatçının "Believe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is a new day
Let’s change the game
Look beyond the surface
Open up your heart, your mind and soul
It’s time to erase the line ethic, gender, color
No suppression, no boundaries, no limits, just music
Forget what you think you know about me
Just imagine life without love
It would be like tears with no pain
Would be such a shame
Cause I, I can see it in your eyes
You want something to make you feel alive
And that’s what we provide, no…
Just you wait and see
I’ll make you believe
We can make this dream a reality
Let’s make a brand new day
Change is on the way
We gon' be ok if we just believe
It ain’t about what you know
Some 'bout lettin' go
Of everything you thought this world should be
We imaginate, it’s never too late
We can change the fate of what will be
You should know that it ain’t about color
No stereotypical agenda
Time to create a new world order
And with love we’ll part the waters oh
No boundaries, the sky is the limit
That’s the way that it was in the beginning
Open your heart and let love in it
If we do we’ll all be winning, oh…
Just you wait and see
I’ll make you believe
We can make this dream a reality
Let’s make a brand new day
Change is on the way
We gon' be ok if we just believe
Just you wait and see
I’ll make you believe
We can make this dream a reality
Let’s make a brand new day
Change is on the way
We gon' be ok if we just believe
Believe in yourself, if it’s not enough
Believe in the music, it will help you
Change the life you’re living
And take the words I’m giving
If you receive then I know you can believe
You should know that it ain’t about color
No stereotypical agenda
Time to create a new world order
And with love we’ll part the waters, oh
Just you wait and see
I’ll make you believe
We can make this dream a reality
Let’s make a brand new day
Change is on the way
We gon' be ok if we just believe
Just you wait and see
I’ll make you believe
We can make this dream a reality
Let’s make a brand new day
Change is on the way
We gon' be ok if we just believe
Şarkı sözü çevirisi
Bu yeni bir gün
Hadi oyun değişecek
Yüzeyin ötesine bak
Kalbini, zihnini ve ruhunu aç
Etik, cinsiyet, renk çizgisini silmenin zamanı geldi
Bastırma yok, sınır yok, sınır yok, sadece müzik
Benim hakkımda bildiklerini unut.
Sadece aşksız bir hayat hayal et
Acı çekmeden gözyaşı gibi olurdu.
Bu çok utanç verici olurdu
Çünkü gözlerinde görebiliyorum.
Seni canlı hissettirecek bir şey istiyorsun.
Ve biz bunu sağlıyoruz, hayır…
Sadece bekle ve gör
Yapacağım inanıyorum
Bu rüyayı gerçeğe dönüştürebiliriz
Yepyeni bir gün yapalım
Değişim yolda
Sadece inanırsak iyi olacağız.
Bildiklerinle ilgili değil.
Bazı 'bout lettin' gitmek
Bu dünyanın olması gerektiğini düşündüğün her şeyden
Hayal ediyoruz, asla çok geç değil
Ne olacağının kaderini değiştirebiliriz
Bunun renkle ilgili olmadığını bilmelisin.
Basmakalıp gündem yok
Yeni bir dünya düzeni yaratma zamanı
Ve sevgiyle suları paylaşacağız.
Sınır yok, gökyüzü sınırdır
Başlangıçta böyle oldu.
Kalbini aç ve sevgiye izin ver
Eğer yaparsak, hepimiz kazanacağız, oh…
Sadece bekle ve gör
Yapacağım inanıyorum
Bu rüyayı gerçeğe dönüştürebiliriz
Yepyeni bir gün yapalım
Değişim yolda
Sadece inanırsak iyi olacağız.
Sadece bekle ve gör
Yapacağım inanıyorum
Bu rüyayı gerçeğe dönüştürebiliriz
Yepyeni bir gün yapalım
Değişim yolda
Sadece inanırsak iyi olacağız.
Bu yeterli değilse, kendinize inanın
Müziğe inanın, size yardımcı olacaktır
Yaşadığın hayatı değiştir
Ve verdiğim sözleri al
Eğer kabul edersen, inanabileceğini biliyorum.
Bunun renkle ilgili olmadığını bilmelisin.
Basmakalıp gündem yok
Yeni bir dünya düzeni yaratma zamanı
Ve sevgiyle suları paylaşacağız, oh
Sadece bekle ve gör
Yapacağım inanıyorum
Bu rüyayı gerçeğe dönüştürebiliriz
Yepyeni bir gün yapalım
Değişim yolda
Sadece inanırsak iyi olacağız.
Sadece bekle ve gör
Yapacağım inanıyorum
Bu rüyayı gerçeğe dönüştürebiliriz
Yepyeni bir gün yapalım
Değişim yolda
Sadece inanırsak iyi olacağız.