Boyz II Men — I Remember şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Boyz II Men adlı sanatçının "I Remember" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yo, what up my nigga? Yeah it’s been a minute since I saw ya
I hear your lawyer still tryin' to get that appeal for ya
Wanted to holla and tell ya what’s poppin but you probly
Already know we been goin' through problems, anyway I
Hear you been excercisin and gettin strong in the mind
I hear you been searchin for God inside The Koran
That’s cool man, I been prayed up myself
I pray for my health and stress way less for wealth now
I’m still a soldier but I’m tryin to be one for Jehovah
We in the Last Days and tha Last Days is almost over
We all older now, my minds much stronger now
I can see in ya letters ya vocabulary’s broader now
I wish we woulda been this smart before we let this game rip us apart
But we forgot that God was our heart, heart
But dont even sweat it my nigga stay strong
And we gon kick it when u come home, my nigga Flesh n Bone, Flesh n Bone
I remember, remember back in the day
When we all used to hang, Yeah
Back in the hood that was a everyday thang
Yall remember, how we got in this game
We was all in the same
But in came the fame and thangs changed, thangs changed
What up Lay? Hope you and ya family okay
I don’t even know where I should begin 'cuase I got so many things to say
We been dawgs since the Seventh Grade, the Seventh Grade
Struggled together for a better way, and better days
We was Kid n Play, Kriss Kross and all them niggas
They called you the light one and of course I was the dark skinned one
Hey! You was the human beat box and I was the rapper
In the battles in between classes, those days
They ain’t the same no more, we don’t even hang no more
We let the fame destroy something’s that’s worth way more
'Cuase friends are kinda hard to come by ain’t no tellin these days
We should of seen it comin' ain’t no trustin these snakes
But all in all, we had a ball
And even though we took a fall, it’s not for long fa sho!
We’d be some damn fools if we let silly ego’s
Come between some damn trues and cause a fam fued
Wish, my nigga, I can clearly remember
See me and you go way back to that day and night in November
Or was it December? When you was mobbin tryin to rob some niggas
And I was out, put the slug in the pump and I cocked it nigga
But I had my finger still on the trigger, Oh my God, my nigga
Screamin at me like «You shot me nigga!» and I was shocked my nigga
My ears started ringin, I was tweakin, blood was squirtin
You was swervin on the curb man, word man
Rushed to Emergency, coppers came and arrested me
Even though you told them I didn’t do it they cuffin me
We told them we was just chillin and niggas hit us
Half dead and ain’t snitchin now that’s the realest, that was the realest
That’s why we still down, what’s really real now
Make ya feel how, we in it to win it with a ill style
You suckas better recognize, better check it
When Krayzie and Wish head over ThugLine Records nigga
I ain’t forgot ya Bizzy Bone, what’s happenin?
We was always in some action every night straight to? brackin? its crackin
We walked the streets together, starvin, ain’t eat together
Slept outside in zero below, it’s gon freeze together
I remember I went to the county
And when I got out you went to bustin your pistol, nigga you rowdy
Now how’d all of a sudden it gettin so cloudy, so cloudy
They say Krayzie got problems with Bizzy, that’s why they, they breakin up
Only problem I had was you runnin out on the band
But you explained to me deeper and now I understand
So why is niggas beefin when there’s cheese to get and bread to stack
And head’s to crack, we got a deadly rap
Nigga together we the coldest, coldest
The realest East 99 soldiers, soldiers
United we ball, divided we fall
When Bone come back we silence 'em all
Şarkı sözü çevirisi
Hey dostum ne haber? Evet, seni görmeyeli bir dakika oldu.
Avukatın hala çalışıyorum sana itiraz olsun diye duydum
Bağırmak ve sana neyin patladığını söylemek istedim ama sen probly
Zaten sorun yaşadığımızı biliyorum, her neyse.
Egzersiz yaptığını ve zihninde güçlendiğini duy.
Kuran'da Tanrı'yı aradığını duydum.
Bu harika dostum, kendim dua ettim.
Sağlığım ve stresim için dua ediyorum, şimdi zenginlik için çok daha az
Ben hala bir askerim ama Yehova için bir asker olmaya çalışıyorum
Son günlerde ve son günlerde neredeyse bitti
Şimdi hepimiz yaşlandık, şimdi zihnim çok daha güçlü
Harflerde görüyorum. kelime dağarcığınız artık daha geniş.
Keşke bu oyunun bizi parçalamasına izin vermeden önce bu kadar akıllı olsaydık.
Ama Tanrı'nın kalbimiz olduğunu unuttuk, kalp
Ama terlemeyin bile zencim güçlü kal
Ve eve geldiğinde onu tekmeleyeceğiz, zenci et n kemik, et n kemik
Hatırlıyorum, bir zamanlar hatırlıyorum
Hepimiz takılırken, Evet
Geri kaputta bir günlük thang oldu
Bu oyuna nasıl girdiğimizi hatırlayın
Hepsi aynı oldu
Ama şöhret geldi ve thangs değişti, thangs değişti
Ne kadar Yattı? Umarım sen ve ailen iyi olur
O kadar çok şey var ki cuase başlamak lazım nerede olduğunu bile bilmiyorum demek
Yedinci sınıftan beri arkadaşız, yedinci sınıftan beri.
Daha iyi bir yol ve daha iyi günler için birlikte mücadele etti
Biz Kid n Play, Kriss Kross ve tüm zencilerdik
Sana ışık diyorlardı ve tabii ki koyu tenli olan bendim.
Hey! Sen insan beat box ve ben rapçi oldu
Sınıflar arasındaki savaşlarda, o günlerde
Artık eskisi gibi değiller, artık asılmıyoruz bile.
Şöhretin daha değerli bir şeyi yok etmesine izin veriyoruz
'Cuase arkadaşlar gelmek biraz zor bu gün hiçbir tellin değil
Bu yılanlara güvenmiyorum.
Ama sonuçta, bir top vardı
Ve biz bir düşüş aldı rağmen, uzun fa sho için değil!
Aptal egoya izin verirsek aptal oluruz.
Bazı lanet trues arasında gel ve bir fam fued neden
Dilek, zenci, açıkça hatırlıyorum
Beni gör ve sen Kasım ayında o gece ve gündüze geri dön
Yoksa Aralık mıydı? Mobbin bazı zencileri soymaya çalışırken
Ve ben dışarıdaydım, sümüklü böceği pompaya koydum ve onu eğdim zenci
Ama parmağım hala tetikte, Aman Tanrım, zencim
Bana " beni vurdun zenci!"ve şoke oldum zencim
Kulaklarım çınlamaya başladı, çimdikledim, kan fışkırdı
Kaldırımda swervin oldu adam, kelime adam
Acil bir duruma koştu, polisler geldi ve beni tutukladı
Onlara yapmadığımı söylemene rağmen beni kelepçeliyorlar.
Onlara sadece rahatladığımızı söyledik ve zenciler bize vurdu
Yarı ölü ve snitchin değil şimdi bu en gerçek, bu en gerçek oldu
Bu yüzden hala aşağıdayız, şimdi gerçekten gerçek olan şey
Kötü bir stil ile kazanmak için nasıl hissettiğimizi hissettirin
Daha iyi tanımak, daha iyi kontrol etmek suckas
Ne zaman Krayzie ve dilek kafa üzerinde ThugLine Records nigga
Seni unutmadım Bizzy Bone, neler oluyor?
Her gece her zaman bir şeyler mi yaptık? brackin? onun crackin
Birlikte sokaklarda yürüdük, açlıktan öldük, birlikte yemek yemedik
Aşağıda sıfır dışında uyudu, birlikte donacak
İlçeye gittiğimi hatırlıyorum.
Ve ben dışarı çıktığımda, silahını kırmaya gittin, zenci, kabadayı.
Şimdi nasıl oldu da aniden bu kadar bulutlu, bu kadar bulutlu oldu
Krayzie'nin Bizzy ile sorunları olduğunu söylüyorlar, bu yüzden ayrılıyorlar
Tek sorunum gruptan kaçmandı.
Ama bana daha derin anlattın ve şimdi anlıyorum
Peki neden niggas beefin almak için peynir ve ekmek yığını varken
Ve kafa çatlamak için, ölümcül bir rap var
Zenci birlikte en soğuk, en soğuk
En gerçek doğu 99 asker, asker
Amerika Birleşik biz top, güz bölünmüş
Kemik geri döndüğünde hepsini sustururuz.