Boyz II Men — Refuse to be the Reason şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Boyz II Men adlı sanatçının "Refuse to be the Reason" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So let me get this right
You call yourself saying goodbye
With no good reason why
You didn’t even try to work it out
This time, before you walk out the door
You really really need to be sure
We’ve been here before but now
It’s funny you don’t want this anymore
But I remember when over and over again
With all the craziness you put me through
I shoulda been done with you
Well okay if love is not a reason to stay
Then it really doesn’t matter anyway
Why should I give it my all, when you’re giving up Just so you know everything ain’t always been everything
But I was still willing to give anything I mean anything
But I refuse to be the reason why you’re gone…
Ooh ooh ooh
Now I ain’t gonna lie
Oh my friends say I’m outta my mind
Cause I spent all my time and my paper
When they said you weren’t worth a dime…
I thought they were wrong
But they were right all along
I can’t believe it look what you’re doing
You’re trying to ruin everything that we made so strong
But I remember when over and over again
With all the craziness you put me through
I shoulda been done with you
Well okay if love is not a reason to stay (said it don’t matter)
Then it really doesn’t matter anyway (tell me why should I)
Why should I give it my all, when you’re giving up Just so you know (so you know) everything ain’t always been everything
But I was still willing to give anything I mean anything (but I was willing
To give all of me I mean everything)
But I refuse to be the reason…
Ooh ooh ooh
Tell me why, why did you stay so long
If you, you knew that you felt this way
And if I knew I wouldn’t have wasted my time on you
Now you’re free
To do what you want to do Well okay if love is not a reason to stay
(It doesn’t matter girl)
Then it really doesn’t matter anyway (no it don’t)
Why should I give it my all (why should I give you my everything)
You should know everything ain’t always been everything, no But I was still willing to give anything, I mean anything
But I refuse to be the reason (I refuse to be the reason why you’re leaving me)
If love is not a reason to stay
Then it really doesn’t matter anyway
Why should I give you my all
When you’re giving up Just so you know
Everything ain’t always been everything
But I was so willing to give you anything (I mean anything)
I refuse to be reason why you’re gone
Why you’re gone gone
It’s not my fault
This time why you’re leaving me Oh oh oh yes, I refuse to be the reason why you’re gone
Şarkı sözü çevirisi
Bu yüzden şunu doğru anlamama izin ver
Kendine veda diyorsun.
İyi bir sebep olmadan
Neler olup bittiğini görmek için çaba bile sarf etmedin
Bu sefer, kapıdan çıkmadan önce
Gerçekten emin olmalısın.
Daha önce buradaydık ama şimdi
Senin buna ihtiyacın yok artık komik değil
Ama tekrar tekrar hatırlıyorum.
Bana yaşattığın tüm çılgınlıklarla
Seninle işim bitmeliydi.
Tamam, eğer aşk kalmak için bir sebep değilse
O zaman gerçekten önemli değil
Her şeyin her zaman her şey olmadığını bilmek için PES ederken neden her şeyi vermeliyim
Ama hala bir şey yani bir şey vermeye razıydım
Ama gitmenin sebebi olmayı reddediyorum.…
Ooh ooh ooh
Şimdi yalan söylemeyeceğim.
Oh, arkadaşlarım aklımı kaçırdığımı söylüyor.
Çünkü tüm zamanımı ve gazetemi harcadım.
Bir kuruşa değmediğini söylediklerinde…
Yanıldıklarını düşündüm.
Ama başından beri haklıydılar.
İnanamıyorum. bak ne yapıyorsun.
Bu kadar güçlü yaptığımız her şeyi mahvetmeye çalışıyorsun.
Ama tekrar tekrar hatırlıyorum.
Bana yaşattığın tüm çılgınlıklarla
Seninle işim bitmeliydi.
Peki, eğer aşk kalmak için bir sebep değilse (önemli olmadığını söyledi)
O zaman gerçekten önemli değil (bana neden yapmam gerektiğini söyle)
Her şeyin her zaman her şey olmadığını bilmek için (bildiğiniz gibi) vazgeçtiğinizde neden her şeyi vermeliyim
Ama yine de bir şey vermeye istekliydim, bir şey demek istedim (ama istekliydim
Bana her şeyi vermek için her şeyi kastediyorum)
Ama sebep olmayı reddediyorum.…
Ooh ooh ooh
Söyle bana neden, neden bu kadar uzun kaldın
Eğer böyle hissettiğini bilseydin.
Ve bilseydim zamanımı seninle harcamazdım.
Artık özgürsün
Yapmak istediğin şeyi yapmak iyi Tamam eğer aşk kalmak için bir sebep değilse
(Önemli değil kız)
O zaman yine de önemli değil (hayır, değil)
Neden her şeyimi vermeliyim (neden sana her şeyimi vermeliyim)
Her şeyin her zaman her şey olmadığını bilmelisin, hayır, ama yine de her şeyi vermeye hazırdım, yani her şeyi.
Ama sebep olmayı reddediyorum (beni terk etmenizin nedeni olmayı reddediyorum)
Eğer aşk kalmak için bir sebep değilse
O zaman gerçekten önemli değil
Neden sana her şeyimi vereyim
Ne zaman vazgeçiyorsun sadece bil diye
Her şey her zaman her şey değildi
Ama sana bir şey vermek için çok istekliydim (bir şey demek istiyorum)
Gitmene sebep olmayı reddediyorum.
Gitti sen gittin neden
Benim suçum değil
Bu sefer neden beni terk ediyorsun oh oh oh evet, gitmenin nedeni olmayı reddediyorum