Boyzone — All That I Need şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Boyzone adlı sanatçının "All That I Need" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was lost and alone
Trying to grow, making my way down that long winding road
Had no reason, no rhyme
Like a song out of time
And there you were, standing in front of my eyes
How could I be such a fool
To let go of love and break all the rules
Girl when you walked out that door
left a hole in my heart
And now I know for sure
You’re the air that I breathe
Girl you’re all that I need
And I wanna thank you, lady
You’re the words that I read
You’re the light that I see
And your love is all that I need
I was searching in vain
Playing a game
Had no-one else but myself left to blame
You came into my world
No diamonds or pearls
Could ever replace what you gave to me girl
Just like a castle of sand
Girl, I almost let love slip right out of my hands
And just like a flower needs rain
I will stand by your side through the joy and the pain
You’re all that I need, girl
You’re the air that I breathe, yeah
And I want to thank you
(and I want to thank you, lady)
You’re the words that I read, girl
You’re love is all I need, yeah
And I want to thank you
(and I want to thank you, lady)
You’re all that I need, girl
You’re the air that I breathe, yeah
And I want to thank you.
Şarkı sözü çevirisi
Kayboldum ve yalnızdım.
Büyümeye çalışıyorum, o uzun dolambaçlı yoldan aşağı iniyorum
Sebebi yoktu, kafiye yoktu.
Zamanın dışında bir şarkı gibi
Ve sen oradaydın, gözlerimin önünde duruyordun
Nasıl bu kadar aptal olabilirim
Sevgiyi bırakmak ve tüm kuralları çiğnemek
O kapıdan çıktığında kız
kalbimde bir delik bıraktı
Ve şimdi kesin olarak biliyorum
Sen benim soluduğum havasın.
Kızım, ihtiyacım olan tek şey sensin.
Ve size teşekkür etmek istiyorum, Bayan
Okuduğum sözler sensin
Gördüğüm ışık sensin.
Ve senin aşkın ihtiyacım olan tek şey
Boşuna arama
Oyun
Benden başka kimse suçlanmadı.
Dünyama girdin
Elmas veya inci yok
Bana verdiğin şeyin yerini alabilir mi?
Tıpkı bir kum Kalesi gibi
Kızım, neredeyse aşkın elimden kaçmasına izin verdim.
Ve tıpkı bir çiçeğin yağmura ihtiyacı olduğu gibi
Neşe ve acıyla yanında duracağım.
İhtiyacım var, kız o
Sen benim soluduğum havasın, Evet
Ve sana teşekkür etmek istiyorum
(ve size teşekkür etmek istiyorum, Bayan)
Sen benim okuduğum kelimelersin, kızım.
Tek ihtiyacım olan sensin, Evet.
Ve sana teşekkür etmek istiyorum
(ve size teşekkür etmek istiyorum, Bayan)
İhtiyacım var, kız o
Sen benim soluduğum havasın, Evet
Ve sana teşekkür etmek istiyorum.