Boz Scaggs — Can I Change My Mind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Boz Scaggs adlı sanatçının "Can I Change My Mind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She didn’t bat an eye, as I packed my bags to leave
I thought she would cry, or sit around my room and grieve
But oh the girl she fooled me this time
Acting like I was the last thing on her mind
Now I’d like to start all over again
I just want to change my mind
As I took those steps, toward that open door
Knowing all the time, oh Lord I just didn’t wanna go She didn’t give me no sign
Nothing that would make me wanna change my mind
And I would like to start all over again
Baby, can I change my mind
Cause I would like to change my mind
(You know, I was confused, sitting here by myself thinking,
watching you walk to the door and walk away,
what was I supposed to say «change your mind»)
Oh I’ve played my game so many times before
But people let me tell y’all, that I never reached the door
Oh the wind it is high tonight
I keep lookin' for my baby but she’s not in sight
And I would like to start all over again
Baby can I change my mind
Cause I would like to start all over again
Baby can I change my… my mind
Cause I would like to start all over again with you girl
Şarkı sözü çevirisi
Eşyalarımı topladım olarak kılını bile kıpırdatmadı o, terk etmek
Ağlayacağını ya da odamda oturup yas tutacağını düşündüm.
Ama bu sefer beni kandıran kız
Onun aklında son şeymişim gibi davranmak
Şimdi her şeye yeniden başlamak istiyorum.
Sadece fikrimi değiştirmek istiyorum.
Bu adımları attığımda, o açık kapıya doğru
Her zaman bilerek, Tanrım, sadece gitmek istemedim, bana bir işaret vermedi
Fikrimi değiştirmemi sağlayacak hiçbir şey yok.
Ve her şeye yeniden başlamak istiyorum
Bebeğim, fikrimi değiştirebilir miyim
Çünkü fikrimi değiştirmek istiyorum.
(Bilirsin, kafam karışmıştı, burada kendi başıma oturuyordum,
kapıdan girip bakmaktan ,
"fikrini değiştir" ne demeliydim»)
Oh, oyunumu daha önce birçok kez oynadım
Ama insanlar hepinize kapıya hiç ulaşmadığımı söylememe izin veriyor.
Oh rüzgar bu gece yüksek
Bebeğimi aramaya devam ediyorum ama o görüşte değil.
Ve her şeye yeniden başlamak istiyorum
Bebeğim fikrimi değiştirebilir miyim
Çünkü her şeye yeniden başlamak istiyorum.
Bebeğim fikrimi değiştirebilir miyim?
Çünkü seninle baştan başlamak istiyorum.