Boz Scaggs — Illusion şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Boz Scaggs adlı sanatçının "Illusion" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All he can do Is turn the other way
Although he’d love to love you
Your eyes deceive
Your lovers leave
And you go crawling again
Into your shadows and then
Run away
Why don’t you just run off
And hide once again
In your damned illusion
Nights so sweet
The perfume beats
Into your veins and then
It’s all insane again
Feelings burn
The blues return
Those lips are calling
And you go falling and falling and falling
Run away
Why don’t you just run off
And hide once again
In your damned illusion. yeah
Run away
Why don’t you just run off
and hide once again
In your damned illusion
You can run off baby but you know that
You just can’t hide no more
From your lowdown ways
Can’t get away from your damned illusions
Ooh aint it hard babe just to get through the night
When you can’t see the light for your damned illusion
You can run off babe
Once again your fooling around
In your damned illusion. yeah. yeah
Once again you will fall into you damned illusion
10. *Follow That Man
(Boz Scaggs)
You take one part Buddha
And two parts cat
Run them through your computer
And that’s where he’s at Some say he’s ruthless
And some say he’s a saint
They tell you he’s innocent
I tell you he aint
I hear him think
I follow his flight
I’d know that footstep
In the darkest of nights
I follow that man
He’s a creature of stealth
Don’t run with the mob
Won’t stop at nothing
Till he finishes the job
I hear him out there laughing
When he knows I’m closing in I feel the desperation
Of the fool within
He’s like your shadow
You can stop it dead
But when you go to take him
He’s a step ahead
I follow that man
[I follow from a distance
As he appears
Between the darkness and the light
Meeted curtains part
He takes a drink
He takes a smoke
Takes a paper
He takes me along for the ride
I snatch his bag
We go deeper
Into the quarter
Through a rain slaked dampness into an alley
The smell of garbage and perfume
Brick by brick
His woman meets me But it doesn’t matter
Anyway, whose chasing who
I’m just holding the bag]
I hear him out there laughing
When he knows I’m closing in I feel the desperation
I hear him think
I follow his flight
I’d know that footstep
In the darkest of nights
I follow that man
I follow that man
I watch him smoke
I watch him drink
I follow that man
I follow that man
Şarkı sözü çevirisi
Onun yapabildiği tek şey başka bir yol açar
Ama Seni sevmeyi çok isterdi.
Gözlerin aldatıyor
Sevgilileriniz ayrılıyor
Ve yine sürünüyorsun
Gölgelerinize ve sonra
Kaçmak
Neden kaçmıyorsun?
Ve bir kez daha saklan
Lanet yanılsamasında
Geceler çok tatlı
Parfüm yener
Damarlarına ve sonra
Yine hepsi delilik.
Duygular yanar
Blues dönüşü
Bu dudaklar çağırıyor
Ve sen düşüyorsun, düşüyorsun ve düşüyorsun
Kaçmak
Neden kaçmıyorsun?
Ve bir kez daha saklan
Lanet illüzyonunda. evet
Kaçmak
Neden kaçmıyorsun?
ve bir kez daha saklan
Lanet yanılsamasında
Kaçabilirsin bebeğim ama bunu biliyorsun.
Artık saklanamazsın.
Lowdown yollarından
Lanet yanılsamalarından kaçamazsın.
Ooh değil o sert bebek sadece için almak through the gece
Lanet illüzyonunuz için ışığı göremediğinizde
Bebeğim kaçabilirsin
Bir kez daha aptallık
Lanet illüzyonunda. evet. evet
Bir kez daha lanet olası yanılsamaya düşeceksin
10. * O Adamı Takip Et
(Boz Scaggs)
Bir parça Buda al
Ve iki parça kedi
Bunları bilgisayarınızdan çalıştırın
Ve işte burada, bazıları acımasız olduğunu söylüyor
Ve bazıları onun bir aziz olduğunu söylüyor
Masum olduğunu söylüyorlar.
Değil mi
Sanırım onu duydum
Uçağını takip ediyorum.
Bu adımı bilirdim.
En karanlık gecelerde
O adamı takip ediyorum.
O gizli bir yaratık
Çeteyle kaçma.
Hiçbir şey durmayacak
Kadar işi bitirir
Orada güldüğünü duyuyorum.
Yaklaştığımı öğrendiğinde çaresizliği hissediyorum.
İçindeki aptalın
O senin gölgen gibi.
Ölü durdurabilirsiniz
Ama onu almaya gittiğinde
Bir adım önde o
O adamı takip ediyorum.
[Uzaktan takip ediyorum
Göründüğü gibi
Karanlık ve ışık arasında
Meeted perdeler bölüm
O bir içki alır
Bir duman alıyor
Bir kağıt alır
Beni yanında götürüyor
Çantasını kapıyorum.
Daha derine ineriz
Çeyrek içine
Bir yağmurdan bir sokağa nem söndü
Çöp ve parfüm kokusu
Tuğla tuğla
Kadını benimle buluşuyor ama önemli değil.
Her neyse, kimin peşinde kim
Sadece çantayı tutuyorum.]
Orada güldüğünü duyuyorum.
Yaklaştığımı öğrendiğinde çaresizliği hissediyorum.
Sanırım onu duydum
Uçağını takip ediyorum.
Bu adımı bilirdim.
En karanlık gecelerde
O adamı takip ediyorum.
O adamı takip ediyorum.
Sigara içmesini izliyorum.
Onu içerken izliyorum.
O adamı takip ediyorum.
O adamı takip ediyorum.