Божья коровка — Рыба şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Божья коровка adlı sanatçının "Рыба" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Зимой и летом, трещит планета
Автомобили (поезда) туда — сюда,
А кто на охоту, кто на работу,
Короче всюду — лишь суета
А я рыба, я рыба…
Я живу в окияне…
И прибрежные воды здесь качают меня
Меня, короче, не парят никакие проблемы
Лишь сверкает на солнце, моя чешуя-а-а…
А я в интернете, расставил сети —
Ловлю путевку, к далеким островам.
Туда, где Рыба, поет красиво
Вдали залива, на зависть вам!
А я рыба, я рыба
Я живу в окияне
И прибрежные воды здесь качают меня
Меня, короче, не парят, никакие проблемы
Лишь сверкает на солнце моя чешуя-а-а…
Моя работа меня достала,
Крутишься целый день, как белка в колесе,
А ей все мало, мало…
У нас в канторе, ну одно и тоже
Все те же лица, та же пища,
Толпа клиентов и духотища!
В общем так, пускай они там себе парятся,
А я все дела задвигаю и сваливаю к Рыбе
Ну, все, пошел!
А я свободен, я отдыхаю,
Легко вдыхаю и выдыхаю.
Я под водою, я в акваланге,
Мы с Рыбой вместе поем эту песню!
А я рыба, я рыба
Я живу в окияне
И прибрежные воды здесь качают меня
Меня, короче, не парят, никакие проблемы
Лишь сверкает на солнце, моя чешуя-а-а-а-а…
А я рыба, я рыба
Я живу в окияне
И нейтральные воды здесь качают меня
Меня, короче, не парят, никакие проблемы
Пусть сверкает на солнце, моя чешуя-а-а-а-а…
Şarkı sözü çevirisi
Kış ve yaz, gezegen patlama
Arabalar (trenler) ileri geri,
Ve kim ava, kim işe,
Kısacası her yerde-sadece yaygara
Ve ben balık, ben balık…
Okiyang'da yaşıyorum…
Ve buradaki kıyı suları beni sallıyor
Ben, Kısacası, herhangi bir sorun gezinip yok
Sadece güneşte parlıyor, terazim-ah-ah…
Ve internette, ağları yerleştirdim —
Uzak adalara bir bilet alıyorum.
Nerede Balık, güzel şarkı söylüyor
Uzak Bay, size gıpta!
Ve ben balık, ben balık
Okiyang'da yaşıyorum
Ve buradaki kıyı suları beni sallıyor
Ben, Kısacası, hover yok, sorun yok
Sadece güneşte parıldıyor benim ölçeğim…
Benim işim beni buldun,
Bütün gün bir sincap gibi dönüyorsun.,
Ve o yeterli değil, yeterli değil…
Cantor'da aynı şey var.
Hepsi aynı kişiler, aynı gıda,
Müşteriler ve ruhlu kalabalık!
Genel olarak, izin onlar orada kendilerini buhar,
Ve ben her şeyi itiyorum ve balığa gidiyorum
Peki, her şey gitti!
Ve ben özgürüm, dinleniyorum,
Kolay nefes ve eterik alanda nefes.
Suyun altındayım, tüplü dalıştayım.,
Balık ve ben bu şarkıyı birlikte söylüyoruz!
Ve ben balık, ben balık
Okiyang'da yaşıyorum
Ve buradaki kıyı suları beni sallıyor
Ben, Kısacası, hover yok, sorun yok
Sadece güneşte parlıyor, terazim-ah-ah-ah…
Ve ben balık, ben balık
Okiyang'da yaşıyorum
Ve buradaki nötr sular beni sallıyor
Ben, Kısacası, hover yok, sorun yok
Güneşte parlasın, terazim-ah-ah-ah…