BR5-49 — Knoxville Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, BR5-49 adlı sanatçının "Knoxville Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I met a girl in Knoxville
a town we all know well,
and every Sunday evenin'
out in her home I’d dwell.
We went to take an evening walk
about a mile from town,
I picked a stick up off the ground,
and knocked that fair girl down.
She fell down on her bended knees
for mercy she did cry.
«Oh Willy dear don’t kill me here,
I’m not prepared to die.»
She never spoke another word
I only beat her more,
until the ground around me within her blood did flow.
I took her by her golden curls
dragged her 'round and 'round.
Then threw her in the river
that flows through Knoxville town.
Go there, go there,
you Knoxville girl
with dark and rolling eyes.
Go there, go there,
you Knoxville girl
you’ll never be my wife.
I rolled and turned the whole night through
my dreams were living hell.
And then they came from Knoxville
and carried me to jail.
I’m here to waste my life away
and time is passing slow.
Because i killed that Knoxville girl
the girl that i loved so.
Şarkı sözü çevirisi
Knoxville'de bir kızla tanıştım.
hepimizin iyi bildiği bir kasaba,
ve her pazar akşamı
onun evinde yaşardım.
Akşam yürüyüş yapmak için gittik
şehirden yaklaşık bir mil uzakta,
Yerden bir sopa aldım.,
ve o güzel kızı yere serdi.
Bükülmüş dizlerinin üzerine düştü
merhamet için ağladı.
"Oh Willy canım beni burada öldürme,
Ölmeye hazır değilim.»
Bir daha tek kelime etmemiş
Sadece daha fazla onu yendim ,
ta ki etrafımdaki toprak onun kanından akana kadar.
Onu altın buklelerinden aldım.
onu 'yuvarlak 've' yuvarlak sürükledi.
Sonra onu nehre attı.
Knoxville kasabasından akıyor.
Oraya git, oraya git,
seni Knoxville kızı
karanlık ve yuvarlanan gözlerle.
Oraya git, oraya git,
seni Knoxville kızı
asla karım olamayacaksın.
Tüm gece boyunca yuvarlandım ve döndüm
hayallerim cehennemde yaşıyordu.
Ve sonra Knoxville'den geldiler.
ve beni hapse götürdü.
Hayatımı boşa harcamak için buradayım.
ve zaman yavaş geçiyor.
Çünkü Knoxville'deki kızı öldürdüm.
çok sevdiğim kız.