Brad Paisley — Bigger Fish To Fry şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brad Paisley adlı sanatçının "Bigger Fish To Fry" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I said a bad word when I was a kid
Mama said, that I’d be sorry for the sin that I did
My daddy whooped me and the preacher said shame
And I tried like hell to change
But I cuss, I smoke, I laugh at dirty jokes, the minor vices
Man, I know 'em well, I’ve closed down bars, I’ve lusted in my heart
My ex’s think I oughta burn in hell, but the devil he won’t notice when I die
And don’t you figure, he’s got bigger fish to fry, oh, yeah
Politicians taking pork barrel bribes
Crooked CEO’s are getting off with no time
Christmas Eve burglars stealing good children’s toys
(Can't say Christmas)
Holiday burglars stealing good children’s toys
I cuss, I smoke, I laugh at dirty jokes, the minor vices
Man, I know 'em well, I’ve closed down bars, I’ve lusted in my heart
My ex thinks I oughta burn in hell, but the devil won’t notice when I die Yeah,
don’t you figure, he’s got bigger fish to fry
Yeah, there’s gonna be bonfire burning
An everlasting barbecue
But with all the bad stuff going on There ain’t gonna be room for me and you
'Cause we cuss, we smoke, we laugh at Tater’s jokes
Tell one Jim, you know you’re old when your wife says
«Honey, let’s run upstairs and make love
And your answer is, «I cannot do both»
The minor voices, man, we know 'em well
We’ve closed down bars, we’ve lusted in our hearts
Our ex’s think we oughta burn in hell
But the devil, he won’t notice when we die
Hey, don’t you figure, he’s got bigger fish to fry
Yeah, don’t you figure he’s got bigger fish to fry
Pass the tartar sauce
When we all get to heaven what a day of rejoicing it will be
Şarkı sözü çevirisi
Çocukken kötü bir kelime söyledim.
Annem, yaptığım günah için özür dileyeceğimi söyledi.
Babam beni whooped ve vaiz utanç dedi
Ve değişmek için çok uğraştım
Ama küfür ediyorum, sigara içiyorum, kirli şakalara gülüyorum, küçük ahlaksızlıklar
Adamım, onları iyi tanıyorum, barları kapattım, kalbimde şehvetli oldum
Eski sevgilim cehennemde yanmam gerektiğini düşünüyor, ama öldüğümde şeytan fark etmeyecek
Ve sence de, kızartması gereken daha büyük bir balığı var, oh, evet
Politikacılar domuz varil rüşvet alıyor
Çarpık CEO hiçbir zaman ile iniyor
Noel arifesi hırsızlar iyi çocuk oyuncakları çalmak
(Noel diyemem)
Tatil hırsızları iyi çocuk oyuncakları çalıyor
, İçiyorum, gülüyorum pis şakalar, küçük kötü alışkanlıklardan de küfür ederim ben
Adamım, onları iyi tanıyorum, barları kapattım, kalbimde şehvetli oldum
Eski sevgilim cehennemde yanmam gerektiğini düşünüyor, ama şeytan öldüğümü fark etmeyecek.,
sence de daha büyük balıkları var mı?
Evet, şenlik ateşi yanacak.
Sonsuz bir barbekü
Ama tüm bu kötü şeyler devam ederken, benim ve senin için yer olmayacak.
Çünkü küfür ediyoruz, sigara içiyoruz, Tater'in şakalarına gülüyoruz
Jim'e söyle, karın söylediğinde yaşlı olduğunu biliyorsun.
"Tatlım, yukarı çıkıp sevişelim.
Ve cevabınız, " ikisini de yapamam»
Küçük sesler, dostum, onları iyi tanıyoruz
Barları kapattık, kalbimizde şehvet duyduk
Eski sevgilimiz cehennemde yanmamız gerektiğini düşünüyor.
Ama şeytan, öldüğümüzü fark etmeyecek.
Hey, değil mi rakam, o önemli işlerin var
Evet, O şekil daha önemli işlerin var değil mi
Tartar sosunu geçir
Hepimiz cennete gittiğimizde ne mutlu bir gün olacak