Brad Paisley — Gone Green şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brad Paisley adlı sanatçının "Gone Green" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well he traded in his dumb old Ford
For a new smart car with an extension cord
Now he’s saving gas and got a cheaper note
But he’s got no way to haul his boat
It’s the little things we take for granted
When we sacrifice to save the planet
The darndest thing I’ve ever seen
That old redneck has done gone green
Down the road, old man McGower
You know he runs his house on the solar power
Now his lights are bright and the music plays
Sort of dark and quiet on the cloudy days
It’s the little things we take for granted
When we sacrifice to save the planet
The darndest thing you’ve ever seen
This old redneck has done gone green
The life we knew is coming to a halt
Sad but true, and it’s our own fault
We put our own crimson necks right in the noose
We got strung out on that black dinosaur juice
Not long ago someone told me To quit using paper, stop killing trees
She said soon there won’t be no more books
I swear to God on a stack of nooks
It’s the little things we take for granted
When we sacrifice to save the planet
The darndest thing I’ve ever seen
My redneck world has done gone green
The whole dang place has done gone green
Şarkı sözü çevirisi
Aptal eski Ford'unu takas etti.
Bir uzatma kablosu ile yeni bir akıllı araba için
Şimdi benzin tasarrufu yapıyor ve daha ucuz bir not aldı
Ama teknesini taşımanın bir yolu yok.
Bu küçük şeyleri hafife alıyoruz
Gezegeni kurtarmak için fedakarlık yaptığımızda
Şimdiye kadar gördüğüm en lanet şey
O yaşlı köylü yeşile döndü.
Yolun aşağısında, yaşlı adam McGower
Evini güneş enerjisiyle işletiyor.
Şimdi onun ışıkları parlak ve müzik çalıyor
Bulutlu günlerde karanlık ve sessiz
Bu küçük şeyleri hafife alıyoruz
Gezegeni kurtarmak için fedakarlık yaptığımızda
Şimdiye kadar gördüğün en lanet şey
Bu yaşlı köylü yeşile döndü.
Bizim bildiğimiz hayat durma noktasına geliyor
Üzücü ama gerçek ve bu bizim suçumuz
Kendi kırmızı boyunlarımızı ilmeğe koyduk
O siyah dinozor suyuna takıldık.
Çok uzun zaman önce birisi bana kağıt kullanmayı Bırakmamı, ağaçları öldürmeyi bırakmamı söyledi.
Yakında daha fazla kitap olmayacağını söyledi.
Bir yığın köşe üzerine yemin ederim
Bu küçük şeyleri hafife alıyoruz
Gezegeni kurtarmak için fedakarlık yaptığımızda
Şimdiye kadar gördüğüm en lanet şey
Köylü dünyam yeşile döndü
Bütün lanet yer yeşile döndü.