Brad Paisley — Those Crazy Christians şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brad Paisley adlı sanatçının "Those Crazy Christians" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Those crazy Christians, I was gonna sleep in today
But the church bells woke me up and they’re a half a mile away
Those crazy Christians, dressed up drivin' down my street
Get their weekly dose of guilt before they head to Applebee’s
They pray before they eat and they pray before they snore
They pray before a football game and every time they score
Every untimely passing, every dear departed soul
Is just another good excuse to bake a casserole
Those crazy Christians, go and jump on some airplane
And fly to Africa or Haiti, risk their lives in Jesus' name
No, they ain’t the late night party kind
They curse the devil’s whiskey while they drink the Savior’s wine
A famous TV preacher has a big affair and then
One tearful confession and he’s born again again
Someone yells hallelujah and they shout and clap and sing
It’s like they can’t wait to forgive someone for just about anything
Those crazy Christians
Instead of being outside on this sunny afternoon
They’re by the bedside of a stranger in a cold hospital room
And every now and then they meet a poor lost soul like me Who’s not quite sure just who or what or how he ought to be They march him down the aisle and then the next thing that you know
They dunk him in the water and here comes another one of those crazy Christians
They look to heaven their whole life
And I think what if they’re wrong but what if they’re right
You know it’s funny, much as I’m baffled by it all
If I ever really needed help, well you know who I’d call
Is those crazy Christians
Şarkı sözü çevirisi
O çılgın Hıristiyanlar, bugün uyuyacaktım.
Ama kilise çanları beni uyandırdı ve yarım mil ötedeler.
O çılgın Hıristiyanlar, giyinip sokağımdan aşağı iniyorlar.
Applebee'ye gitmeden önce haftalık suçluluk dozlarını alın
Yemekten önce dua ederler ve horlamadan önce dua ederler
Bir futbol maçından önce dua ediyorlar ve her gol attıklarında
Her zaman geçmeyen, her sevgili ayrılan ruh
Bir güveç pişirmek için başka bir iyi bahane mi
Bu çılgın Hıristiyanlar, git ve bir uçağa atla
Ve Afrika ya da Haiti'ye uçun, İsa adına hayatlarını riske atın
Hayır, gece geç saatlerde parti yapmazlar.
Kurtarıcı'nın şarabını içerken şeytanın viskisini lanetliyorlar.
Ünlü bir TV vaizinin büyük bir ilişkisi var ve sonra
Bir ağlamaklı itiraf ve tekrar doğdu
Birisi hallelujah bağırır ve bağırır, alkışlar ve şarkı söyler
Sanki birini hemen hemen her şey için affetmek için sabırsızlanıyorlar
Bu çılgın Hıristiyanlar
Bu güneşli öğleden sonra dışarıda olmak yerine
Soğuk bir hastane koğuşunda bir yabancının başucundalar.
Ve her şimdi ve sonra benim gibi fakir bir kayıp ruhla tanışırlar. kim, ne ya da nasıl olması gerektiğinden tam olarak emin değil.
Onu suya batırdılar ve işte o çılgın Hıristiyanlardan biri daha geliyor
Hayatları boyunca cennete bakıyorlar.
Ve bence ya yanılıyorlarsa ama ya haklıylarsa
Komik olduğunu biliyorsun, her şeyden şaşkın olduğum kadar
Eğer gerçekten yardıma ihtiyacım olsaydı, kimi arayacağımı biliyorsun.
Bu çılgın Hıristiyanlar mı