Brad Paisley — Two People Fell In Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brad Paisley adlı sanatçının "Two People Fell In Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A baby’s born in the middle of the night
in a local delivery room
They grab his feet-smack him till him till he cries
He goes home the next afternoon
Before you know it, he’s off to school
And then he graduates in May
Goes out and gets a PhD and cures all sorts of things
Wins the Nobel Prize
And saves a million different lives
The worlds a better place for all he’s done
Its funny when you think about the reason he’s alive is All because two people fell in love
Right now at a picnic shelter down by canyon creek
You’ll find potato salad, hot-dogs, and baked beans
The whole Wilson family’s lined up filling their paper plates
And they’ve drove or flown in here from fifteen different states
As family Wilson says that 60 years ago he knew
That Ms. Sama Tucker was the one
Now five generations get together every June
All because two people fell in love
There ain’t nothin' not affected
When two hearts get connected
All that is will be, or ever was
Every single choice we make
Every breath we get to take is All because two people fell in love
I recall a young man who was drifting aimlessly
And a young waitress who seemed lonesome as could be In a little cafe right off of 14th avenue
With a whole lotta help from up above
We met and things sure turned around for me and you
All because two people fell in love
There ain’t nothin' not affected
When two hearts get connected
All that is will be, or ever was
I glad your dad could not resist
Your momma’s charms-and you exist
All because two people fell in love
You know to me it’s all so clear
Every one of us is here
All because two people fell in love
A baby’s born in the middle of the night
In a local delivery room
They grab his feet-smack him till he cries
He goes home the next afternoon…
Şarkı sözü çevirisi
Gecenin bir yarısı bir bebek doğar.
yerel bir doğum odasında
Ayaklarını tutuyorlar-ağlayana kadar ona şaplak atıyorlar
Ertesi öğleden sonra eve gidiyor.
Sen farkına varmadan, okula gidiyor.
Ve sonra Mayıs ayında mezun oldu
Dışarı çıkıyor ve doktora yapıyor ve her türlü şeyi tedavi ediyor
Nobel Ödülü'nü kazandı
Ve bir milyon farklı hayat kurtarır
Dünyalar yaptığı her şey için daha iyi bir yer
Onun hayatta olmasının nedenini düşündüğünüzde komik olan şey, iki kişinin aşık olması.
Şu anda Canyon creek yakınlarındaki bir piknik sığınağında
Patates salatası, sosisli sandviç ve fırında fasulye bulacaksınız
Bütün Wilson ailesi kağıt tabaklarını dolduruyor.
Ve on beş farklı eyaletten buraya geldiler ya da uçtular
Wilson'ın ailesinin dediği gibi, 60 yıl önce biliyordu
O Bayan Sama Tucker.
Şimdi her Haziran ayında beş nesil bir araya geliyor
Ve hepsi iki kişi aşık olduğu için
Etkilenmeyen hiçbir şey yok.
İki kalp birbirine bağlandığında
Her şey olacak ya da hiç olacak
Yaptığımız her seçim
Her nefesimiz sadece iki kişinin aşık olduğu için
Amaçsızca sürüklenen genç bir adamı hatırlıyorum.
Ve 14. caddenin hemen dışındaki küçük bir kafede yalnız görünen genç bir garson.
Yukarıdan bir sürü yardımla
Tanıştık ve her şey benim ve senin için değişti.
Ve hepsi iki kişi aşık olduğu için
Etkilenmeyen hiçbir şey yok.
İki kalp birbirine bağlandığında
Her şey olacak ya da hiç olacak
Babanın dayanamamasına sevindim.
Annenin cazibesi - ve sen varsın
Ve hepsi iki kişi aşık olduğu için
Her şeyin çok açık olduğunu biliyorsun.
Her birimiz burada
Ve hepsi iki kişi aşık olduğu için
Gecenin bir yarısı bir bebek doğar.
Yerel bir doğum odasında
Ayaklarını tutuyorlar-ağlayana kadar ona şaplak atıyorlar
Ertesi öğleden sonra eve gidiyor.…