Braid — You're Lucky To Be Alive şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Braid adlı sanatçının "You're Lucky To Be Alive" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
club starlight
where your eyes
round brown and shine
darted out for the dimes
in world record time
now it’s time to give it to them
it’s a new dream
it’s constant it’s madly it’s everything to me as the sun set on the set
on the set ready set go go make a mess of the mystery
of your perfect love history
and everyone knows your name
and everyone knows we’re the same
you’re lucky to be alive
little bee stings and little happenings
they’re all just silly things
they never made our scene interesting
they never made it into a movie screening
so hey love
she darts in and out for the drinks tonight
she misses your eyes at club starlight
she’ll be back and blue in the summertime
together we’ll ride wherever and forever
and you think you’re insane
a somebody else in a cruel game
you’re lucky to be alive
and everyone knows your name
and everyone knows we’re the same
you’re lucky to be alive
we’re sick
and we’ll stay sick
in this city
at least you’ll keep your distance
but keep me around
our heads in the clouds
both feet off the ground.
Şarkı sözü çevirisi
kulüp starlight
gözlerin nerede
yuvarlak kahverengi ve parlak
darted dışarı için the dimes
dünya rekoru zamanında
şimdi onlara vermenin zamanı geldi
bu yeni bir rüya
bu sabit bu delice bu benim için her şey sette Güneş battığı gibi
sette hazır set git git gizemli bir karmaşa yap
mükemmel aşk hikayenizin
ve herkes senin adını biliyor
ve herkes aynı olduğumuzu biliyor
hayatta olduğun için şanslısın.
küçük arı sokmaları ve küçük olaylar
hepsi saçma sapan şeyler yapıyorlar
sahnemizi hiç ilginç hale getirmediler
film gösterimine hiç girmediler.
yani hey aşk
ve bu akşam bir şeyler içmeye dart o
Starlight kulübünde gözlerini özlüyor
yaz aylarında geri dönecek ve maviye dönecek
birlikte nereye gidersek gidelim ve sonsuza dek süreceğiz
ve sen deli olduğunu düşünüyorsun
acımasız bir oyunda başka biri
hayatta olduğun için şanslısın.
ve herkes senin adını biliyor
ve herkes aynı olduğumuzu biliyor
hayatta olduğun için şanslısın.
hastayız.
ve hasta kalacağız.
bu şehirde
en azından mesafeni koruyacaksın.
ama beni yanında tut.
başlarımız bulutlarda
her iki ayak da yerden.