Brainstorm — Painside şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brainstorm adlı sanatçının "Painside" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Through the eyes of a man to his soul deep inside
Illusions appear as the morning will rise
It makes no sense to me Oh father can’t you see
My desperate need to be together
Now I’m leaving my fears to hold on to never
There’s no one beside me The answer to the mystery
Away from the dark and the night
I’m away from the years
I’ll never leave the pain inside
And hide myself in tears
All I hear now, these words you say
All my thoughts drive me hopelessly insane
All I see now as I lie awake
Sell your soul, never to return to life again
I’ll take a look at the sky where the night turns to day
My depression descends now it’s time to pray
It’s no more what it seems
Like in your wasted dreams
Swallow my fears and illusions of lies
The truth always hurts, so you’re telling me lies
Your words in mind I lie awake
Wondering how much I can take
Tearing up the place
As I wait for this to pass
When my heart begins to race
All I hear is the sound of falling glass
All I hear now, these words you say
All my thoughts drive me hopelessly insane
All I see now as I lie awake
Sell your soul, never to return to life again
Şarkı sözü çevirisi
Bir adamın gözünden ruhunun derinliklerine
Sabah yükseldikçe yanılsamalar ortaya çıkıyor
Bu benim için bir anlam ifade etmiyor oh baba görmüyor musun
Birlikte olmak için umutsuz ihtiyacım var
Şimdi korkularımı asla tutmamak için bırakıyorum.
Yanımda kimse yok bu gizemin cevabı
Karanlıktan ve geceden uzak
Yıllardan uzaktayım.
Acıyı asla içeride bırakmayacağım.
Ve gözyaşları içinde saklanıyorum
Şimdi duyduğum tek şey, söylediğin bu sözler
Tüm düşüncelerim beni umutsuzca delirtiyor
Uyandığımda gördüğüm tek şey
Ruhunu sat, bir daha asla hayata geri dönmemek için
Gecenin gündüze dönüştüğü gökyüzüne bir göz atacağım
Depresyonum iniyor ve şimdi dua etme zamanı
Öyle görünüyor ki, artık sona geldi
Boşa harcanan rüyalarınızdaki gibi
Korkularımı ve yalan yanılsamalarımı yutmak
Gerçekler herzaman acıtır, yani bana söylediğin yalanları
Senin sözlerin aklımda uyanık yatıyorum
Ne kadar merak alabilirim
Yer lanet
Bunun geçmesini beklerken
Kalbim çarpmaya başladığında
Tek duyduğum düşen camın sesi.
Şimdi duyduğum tek şey, söylediğin bu sözler
Tüm düşüncelerim beni umutsuzca delirtiyor
Uyandığımda gördüğüm tek şey
Ruhunu sat, bir daha asla hayata geri dönmemek için