Brainstorm — Cinema şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brainstorm adlı sanatçının "Cinema" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Last train has gone,
What about us?
And all the letters?
The titles of the movie this time won’t show
What is better
And who is better…
Surviving bruises and scars
And drugraces with love cars,
Japanese girls with shadows, so plastic…
Headache,
Morning,
Gymnastics.
«Hey, love’s far!»
That’s what she said before leaving.
Cinema,
Friday’s big night out,
While pictures of life keep running, running.
A stormy and windy one,
Remember the night before the sun,
Bob Marley was smiling,
A poster from Hong-Kong,
That was a ‘redemption song'.
The gas station,
And later enjoying the sparks in the dark,
Getting high, getting high,
Reincarnation…
So, when is our real station?
«Hey, love’s a star»,
That’s what she said before leaving.
Cinema,
Friday’s big night out,
While pictures of life keep running, running.
«Hey, love’s a star»,
That’s what she said before leaving.
Cinema,
Friday’s big night out,
While pictures of life keep running, running…
Şarkı sözü çevirisi
Son tren gitti,
Bize ne olacak?
Ve tüm mektuplar?
Bu sefer filmin başlıkları gösterilmeyecek
Hangisi daha iyi
Ve kim daha iyi…
Hayatta kalan çürükler ve yara izleri
Ve aşk arabaları ile drugraces,
Gölgeler ile Japon kızlar, çok plastik…
Ağrı,
Sabahki,
Jimnastik.
"Hey, aşk çok uzak!»
Gitmeden önce de öyle dedi.
Sinema,
Cuma günü büyük gece,
Hayatın resimleri koşmaya devam ederken, koşuyor.
Fırtınalı ve rüzgarlı bir,
Güneşten önceki geceyi hatırla,
Bob Marley gülümsüyordu,
Hong Kong'dan bir poster,
Bu bir ‘kurtuluş şarkısı'idi.
Benzinlik,
Ve daha sonra karanlıkta kıvılcımların tadını çıkarın,
Kafayı bulmak, kafayı ,
Reenkarnasyon…
Peki, gerçek istasyonumuz ne zaman?
"Hey, aşk bir yıldızdır»,
Gitmeden önce de öyle dedi.
Sinema,
Cuma günü büyük gece,
Hayatın resimleri koşmaya devam ederken, koşuyor.
"Hey, aşk bir yıldızdır»,
Gitmeden önce de öyle dedi.
Sinema,
Cuma günü büyük gece,
Hayat resimleri koşmaya devam ederken, koşuyor…