Bram Vermeulen — De Steen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bram Vermeulen adlı sanatçının "De Steen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ik heb een steen verlegd in een rivier op aarde
Het water gaat er anders dan voorheen
De stroom van een rivier hou je niet tegen
Het water vindt er steeds een weg omheen
Misschien eens, gevuld door sneeuw en regen
Neemt de rivier mijn kiezel met zich mee
Om hem dan glad en rond gesleten
Te laten rusten in de luwte van de zee
Ik heb een steen verlegd in een rivier op aarde
Nu weet ik dat ik nooit zal zijn vergeten
Ik leverde bewijs van mijn bestaan
Omdat door het verleggen van die ene steen
De stroom nooit meer dezelfde weg zal gaan
Ik heb een steen verlegd in een rivier op aarde
Nu weet ik dat ik nooit zal zijn vergeten
Ik leverde bewijs van mijn bestaan
Omdat door het verleggen van die ene steen
Het water nooit dezelfde weg zal gaan…
Şarkı sözü çevirisi
Bir taşı yeryüzündeki bir nehre taşıdım.
Su eskisinden farklı
Bir nehrin akışını durduramazsın
Su her zaman etrafında bir yol bulur
Belki bir kez, kar ve yağmurla dolu
Nehir onunla benim çakıl alır
Sonra onu pürüzsüz ve pürüzsüz bir şekilde yuvarlayın
Denizin parlaklığında dinlenmek için
Bir taşı yeryüzündeki bir nehre taşıdım.
Şimdi biliyorum asla unutmayacağım
Varlığımın kanıtını sağladım.
Çünkü bir taşı kaydırarak
Güç bir daha asla aynı şekilde gitmeyecek
Bir taşı yeryüzündeki bir nehre taşıdım.
Şimdi biliyorum asla unutmayacağım
Varlığımın kanıtını sağladım.
Çünkü bir taşı kaydırarak
Su asla aynı şekilde gitmeyecek…