Bram Vermeulen — Pijn, Angst En Verlangen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bram Vermeulen adlı sanatçının "Pijn, Angst En Verlangen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
De jongen komt instinctmatig
Tegen zijn kussen klaar
Het gevoel is vreselijk
Overweldigend en raar
Pijn, angst en verlangen
En het kussensloop is goor
En geen moment dat hij bedenkt:
Hier doen ze het nou voor
Hier jagen ze achteraan
Hier zoeken de mannen naar
Zitten vrouwen naakt achter hun raam
Nee, het is vies, vreemd en naar
Stiekem wast hij zijn kussen
Denkt als jongetjes altijd
Dat moe het niet merken zal
Hij zal het nooit gewoon gaan vinden
Wel lekker, zoals zijn vrienden
Maar ook dat vergt tijd
En wat meisjes lekker vinden
Die duistere intimiteit
Hij ervaart dat als een val
Zo neemt zijn lichaam ongewild al
De weg naar eenzaamheid
Şarkı sözü çevirisi
Çocuk içgüdüsel olarak geliyor
Yastığına karşı hazır
Bu duygu korkunç.
Ezici ve garip
Acı, korku ve arzu
Ve yastık kılıfı iğrenç.
Ve bunu düşündüğü bir an için değil.:
İçin yaptıkları şey bu.
Peşinde oldukları şey bu.
Adamların aradığı şey bu.
Kadınlar pencerelerinin arkasında çıplak mı?
Hayır, kirli, garip ve iğrenç.
Yastığını temizliyor.
Her zaman küçük çocuklar gibi düşünüyor
Moe bunu fark etmeyecek.
Hiç bulacaktır.
İyi sayılır, arkadaşları gibi.
Ama bu da zaman alır
Ve Kızlar Ne Gibi
Bu karanlık samimiyet.
Bunu bir tuzak olarak görüyor
Vücudu istemeden böyle kalkıyor.
Yalnızlığa giden yol