Bran Van 3000 — I Won't Lie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bran Van 3000 adlı sanatçının "I Won't Lie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I think about how long I spent trying to explain
It’s only to help you feel no, no, no, no pain
All my words are just for your heart
They don’t mean to hurt, you know
I just let them come out how I think it should go
And sometimes I know it’s not quite right for you
But I won’t, I won’t, I won’t…
(Hook)
I won’t lie anymore, I won’t lie anymore…
First time, fall in love, and
And there’s a time when you need somebody to hold you close
Close, so, so close
Feel that you are not of this world
Oh baby, oh take me to another place
Oh, why’d you???
(Hook)
Şarkı sözü çevirisi
Bunu açıklamaya çalışırken ne kadar zaman harcadığımı düşündüğümde
Hayır, hayır, hayır, acı hissetmene yardımcı olmak için.
Tüm sözlerim sadece kalbin için
İncinmek istemiyorlar.
Nasıl olması gerektiğini düşündüğüm şekilde çıkmalarına izin verdim.
Ve bazen bunun senin için doğru olmadığını biliyorum.
Ama yapmayacağım, yapmayacağım, yapmayacağım…
(Kanca)
Artık yalan söylemeyeceğim, artık yalan söylemeyeceğim…
İlk kez aşık ol ve
Biri sana sıkıca sarılmak gerektiğinde ve zamanı vardır
Yakın, çok, çok yakın
Bu dünyadan olmadığınızı hissedin
Oh bebeğim, oh beni başka bir yere götür
Oh, neden yaptın???
(Kanca)