Brand New — Out of Range şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brand New adlı sanatçının "Out of Range" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hide in a storks mouth
sleep till its dark out
All dressed up holding your receipts for the numbers that you picked
you in a box full of your mistakes and a leaden crucifix
If hearts were all made like they were balls of yarn
well they’ve all got the strings that get tugged on your heart
some are different lengths
some would be stronger than others
and some would be the colors of your mothers and fathers
Do old structures stand
the same as any older man
a place where something used to live
but in the end just turns cold
Am i a torn up tattered worn out piece of fabric
not suitable to stitch up a rip
Cause id like to be tightly braided
gold and silver bracelets
the type you’d like to wear round your wrist
As we lay we start to break
And in the places you go you’ll find these people you know
all sewing patterns into clothing that you’ve called your own
And in these smaller designs
theres something larger you might find
that peoples hands have worked together to make up the parts of you.
Şarkı sözü çevirisi
Bir leylek ağzında saklan
karanlığa kadar uyu.
Aldığın numaralar için makbuzlarını tutuyorsun.
hatalarınla dolu bir kutuda ve Kurşunlu bir haçta
Eğer kalpler iplik topları gibi yapılsaydı
hepsi senin kalbini çeken iplere sahip.
bazıları farklı uzunluklarda
bazıları diğerlerinden daha güçlü olurdu
ve bazıları annelerinizin ve babalarınızın renkleri olurdu
Eski yapılar duruyor mu
herhangi bir yaşlı adam ile aynı
eskiden bir şeyin yaşadığı bir yer
ama sonunda sadece soğuk döner
Ben yırtık püskü yıpranmış bir kumaş parçası mıyım
bir rip dikmek için uygun değildir
Neden sıkıca örgülü olmak istiyorum
altın ve gümüş bilezikler
bileğinizin etrafında giymek istediğiniz tip
Yatarken kırılmaya başlarız.
Ve gittiğiniz yerlerde tanıdığınız insanları bulacaksınız
tüm dikiş desenleri kendi adını verdiğin kıyafetlere
Ve bu küçük tasarımlarda
bulabileceğin daha büyük bir şey var.
insanların ellerinin sizin parçalarınızı oluşturmak için birlikte çalıştığını.