Brand New — Yeah (Sowing Season) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brand New adlı sanatçının "Yeah (Sowing Season)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Losing all my friends.
Losing them to drinking and to driving.
Losing all my friends.
I want them back.
Slipping out the back.
Did you really think we wouldn’t notice?
Slipping out the back.
In the pouring rain.
Yeah.
Yeah.
Well you love his wife.
Loved her, was faithful to her always.
Buried both the kids,
In the summer sun.
Praying for his life,
Huddled in the brig all with his shipmates.
Praying for this life,
And I dropped the bomb.
Yeah.
Yeah.
Yeah.
Yeah, yeah.
What you waiting for?
Searching for your brother,
In an empty room across the hall.
Is he coming back?
Listening at night,
Waiting for a sound to come up the stairs.
Listening at night,
Waiting for the sound of the car park.
Yeah.
Yeah.
Yeah.
Yeah, yeah.
Call him up this summer,
On the phone.
Need to know what it feels like again.
Summer skin,
Found another lover.
Tell him straight, call him up again.
I’ll call him up again, yeah.
Call him up again.
Tying both your shoes and,
Looking past the ocean for the signal.
Waiting for a bottle,
In the open water.
They don’t send you letters.
They dont' telephone you.
They don’t send you letters,
But you’re waiting for them.
You write him, yeah.
Yeah.
Yeah.
Yeah.
Yeah, yeah.
Yeah.
Call him up this summer,
On the phone.
Need to know what it feels like again.
I’ll call him up again.
Call him up this summer,
On the phone.
Need to know what it feels like again
Şarkı sözü çevirisi
Bütün arkadaşlarımı kaybediyorum.
Onları içki ve araba kullanmaktan kaybetmek.
Bütün arkadaşlarımı kaybediyorum.
Onları geri istiyorum.
Arkadan kayıyor.
Gerçekten fark etmeyeceğimizi mi sandın?
Arkadan kayıyor.
Sağanak yağmurda.
Evet.
Evet.
Karısını seviyorsun.
Onu sevdi, her zaman ona sadık kaldı.
Her iki çocuğu da gömdü,
Yaz güneşinde.
Hayatı için dua ediyor,
Gemi arkadaşlarıyla birlikte hücreye tıkılmış.
Bu hayat için dua,
Ve bombayı düşürdüm.
Evet.
Evet.
Evet.
Evet, Evet.
Daha ne bekliyorsun?
Kardeşini arıyorum.,
Koridorun karşısındaki boş bir odada.
Geri gelecek mi?
Geceleri dinleme,
Merdivenlerden çıkmak için bir ses bekliyorum.
Geceleri dinleme,
Otoparkın sesini bekliyorum.
Evet.
Evet.
Evet.
Evet, Evet.
Bu yaz onu Ara.,
Telefonda.
Nasıl bir his olduğunu tekrar öğrenmeliyim.
Yaz cilt,
Başka bir sevgili buldum.
Ona doğru söyle, tekrar Ara.
Onu tekrar ararım, Evet.
Onu bir daha Ara.
Her ikisi de ayakkabını bağlamak ve,
Sinyal için okyanusun ötesine bakıyorum.
Bir şişe bekliyorum,
Açık suda.
Sana mektup göndermezler.
Sana telefon etmiyorlar.
Sana mektup göndermiyorlar.,
Ama sen onları bekliyorsun.
Sen yaz, Evet.
Evet.
Evet.
Evet.
Evet, Evet.
Evet.
Bu yaz onu Ara.,
Telefonda.
Nasıl bir his olduğunu tekrar öğrenmeliyim.
Onu tekrar arayacağım.
Bu yaz onu Ara.,
Telefonda.
Tekrar nasıl bir his olduğunu bilmeliyim.