Brandy — Love Wouldn't Count Me Out şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brandy adlı sanatçının "Love Wouldn't Count Me Out" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, I believed in us Tell me what are you thinkin'?
Why can’t we make it?
Why would you say those things to me?
If you’re trying to break this
Just go ahead and say it
(If you are in love then why let it go?)
Tell me please, what’s happened, baby?
Oh oh It used to be that
(Be that)
You couldn’t live without me
(Without me)
But now you think
(But now you)
You’re better without me
(So now)
So now it’s over
(You can see)
And I guess it wasn’t true
(Ho ho)
When you said I love you
(I just wanna know)
Because love just wouldn’t count me out
I believed in everything you said
If your vow couldn’t make it You shouldn’t have made it How could you let me believe
You couldn’t leave me If you never loved me
(If you are in love than why let go?)
Tell me please, what’s happened baby?
It used to be that
(It used to be)
You couldn’t live without me
(You couldn’t live without me)
But now you think
(Ah mma mma)
You’re better without me
(Now it’s over)
So now it’s over
And I guess it just wasn’t true
(And I guess it just wasn’t true)
When you said I love you
(You said)
Because love just wouldn’t count me out
(Because love just wouldn’t count me out)
I wonder why you hurt me?
I question all the pain
What would make you wanna leave this way?
Made you say it’s over
What is takin' over?
I cannot believe that I loved you
Oh ha ha
But it wasn’t meant to be Because love wouldn’t do this to me It used to be
(It used to be that)
Oh oh oh oh
(You couldn’t live without me)
(But now you think)
Now you think yea haa aaa
(You're better without me)
Better up without me
(So now it’s over)
(And I guess it wasn’t true)
Now guess it wasn’t true
(When you said I love you)
Whether you said that I loved you
(Because love just wouldn’t count me out)
Vowed you
It used to be that
(Vowed you)
You couldn’t live without me But now you think
(After all the things you said to me)
You’re better without me
(That you want to get it openly)
'Coz now it’s over
(Oh oh oh oh)
And I guess it wasn’t true
(And I guess it’ll now, it will be)
When you said I love you
Because love just wouldn’t count me out
(Oh ooo oh ooo oh oh)
Baby open it there without me yea
Yea eee, yea eee
So down, so down
It wasn’t true
You said that I loved you now
(It used to be)
(That you could live without me)
(And now you think you’re bored)
(That I’ll live without you)
(So I guess it wasn’t true)
(When you said I loved you)
Şarkı sözü çevirisi
Düşünüyorsun sen ne olduğunu Söyle bize inanıyorum.
Neden bunu yapabilir miyiz?
Bunları bana neden söyledin?
Eğer bunu kırmaya çalışıyorsan
Sadece devam et ve söyle
(Eğer aşıksanız, neden gitmesine izin verin?)
Lütfen söyle bana, ne oldu bebeğim?
Oh oh edilmesi için kullanılır
(Bu)
Bensiz yaşayamazsın
(Bensiz)
Ama şimdi düşünüyorsun
(Ama şimdi sen)
Bensiz daha iyisin.
(Şimdi)
Yani şimdi bitti
(Görebilirsiniz)
Ve sanırım bu doğru değildi
(Ho ho)
Seni seviyorum dediğinde
(Sadece bilmek istiyorum)
Çünkü aşk beni dışlamaz.
Söylediğin her şeye inandım.
Eğer yemininiz başaramadıysa bunu yapmamalıydınız nasıl inanmama izin verebilirdiniz
Beni hiç sevmeseydin beni terk edemezdin.
(Eğer aşıksan, neden bırakıyorsun?)
Lütfen söyle bana, ne oldu bebeğim?
Olması için kullanılır
(Eskiden )
Bensiz yaşayamazsın
(Bensiz yaşayamazdın)
Ama şimdi düşünüyorsun
(Ah mma mma)
Bensiz daha iyisin.
(Şimdi bitti)
Yani şimdi bitti
Ve sanırım bu doğru değildi
(Ve sanırım bu doğru değildi)
Seni seviyorum dediğinde
(Sen dedin)
Çünkü aşk beni dışlamaz.
(Çünkü aşk beni saymaz)
Canımı yaktın neden acaba?
Tüm acıyı sorguluyorum.
Bu şekilde bırakmak ister misin?
Sana her şeyin bittiğini söylettim.
Ne devralıyor?
Seni sevdiğime inanamıyorum.
Oh ha ha
Ama olması gerekmiyordu çünkü aşk bana bunu yapmazdı.
(Olması için kullanılır )
Oh oh oh oh
(Bensiz yaşayamazdın)
(Ama şimdi düşünüyorsun)
Şimdi yea haa aaa düşünüyorsun
(Bensiz daha iyisin)
Bensiz daha iyi
(Şimdi bitti)
(Ve sanırım bu doğru değildi)
Sanırım bu doğru değildi.
(Seni sevdiğimi söylediğinde)
Seni sevdiğimi mi söyledin?
(Çünkü aşk beni saymaz)
Yemin
Olması için kullanılır
(Sana yemin ettim)
Bensiz yaşayamazdın ama şimdi düşünüyorsun
(Bana söylediğin her şeyden sonra)
Bensiz daha iyisin.
(Bunu açıkça almak istiyorsun)
Çünkü artık bitti
(Oh oh oh oh)
Ve sanırım bu doğru değildi
(Ve sanırım şimdi olacak, olacak)
Seni seviyorum dediğinde
Çünkü aşk beni dışlamaz.
(Oh ooo oh ooo oh oh)
Bebek orada bensiz yea açın
Evet eee, Evet eee
Çok aşağı, çok aşağı
Bunun doğru olmadığını
Şimdi seni sevdiğimi söyledin.
(Eskiden )
(Bensiz yaşayabilirsin)
(Ve şimdi sıkıldığını düşünüyorsun)
(Sensiz yaşayacağım)
(Sanırım bu doğru değildi)
(Seni sevdiğimi söylediğinde)