Brasstronaut — Mean Sun şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brasstronaut adlı sanatçının "Mean Sun" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The open water took him gently
from our lines.
We tried to make the waves an offer,
they declined.
You slur and spit like you’ve been drinking,
on my dime.
Looks like someone has opened a trap door,
in your mind.
Know when to rise and fall.
We’re coming back for more.
Follow the Northern squall,
to empty shelves where they don’t call.
Look how mean the sun can shine,
when the sailors on the bay have lost their minds.
Black out wasted all the time,
trading trolling nets for welfare cheques and wine.
This isolation makes me antsy,
my love.
I tried again, but you won’t answer
last call.
The dream of going for a long swim,
is so close.
Şarkı sözü çevirisi
Açık su onu yavaşça aldı
bizim hatlarımızdan.
Dalgaları bir teklif yapmaya çalıştık.,
fakat kabul etmediler.
İçiyormuşsun gibi tükürüyorsun ve tükürüyorsun.,
benim paramla.
Görünüşe göre birisi tuzak kapısını açmış.,
kafanızda.
İnişli çıkışlı biliyorum.
Daha fazlası için geri dönüyoruz.
Kuzey fırtınasını takip et,
aramadıkları rafları boşaltmak için.
Güneşin ne kadar kötü parlayabileceğine bak,
körfezdeki denizciler aklını kaçırdığında.
Black out her zaman boşa harcadı,
refah çekleri ve şarap için trolling ağları ticareti.
Bu izolasyon beni endişelendiriyor,
aşkım.
Tekrar denedim ama cevap vermiyorsun.
son çağrı.
Uzun bir yüzmeye gitme hayali,
çok yakın.