Братья Грим — Кеды şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Братья Грим adlı sanatçının "Кеды" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мне бы завязать потуже старые кеды
И пойти гулять по синему небу.
Как давно я там не был.
Мне бы позабыть печали горести беды
И не думать не о том не об этом
Под солнечным светом.
Мимо плывут барашеки-облачки,
Спрыгну на них и сяду на корточки,
Словно я- роза и маленький принц Уэльс.
Скромно обалдеваю от этого.
Стрёмно, что нету рядышком никого.
Раз, два, четыре, пять,
И ты не будешь меня искать.
Мне бы завязать потуже старые кеды
И пойти гулять по синему небу.
Как давно я там не был.
Мне бы позабыть печали горести беды
И не думать не о том не об этом
Под солнечным светом.
И ультрафиолета лазутчики
Сыплят свои иголочки-лучики.
Ливнем обрушился теплоудар-экстаз.
Сяду верхом на белого аиста
Тот, что несет подарок красавице
Раз, два, четыре, пять,
И ты не будешь меня искать.
Мне бы завязать потуже старые кеды
И сойти скорее с синего неба
По свежему следу.
Мне бы поскорее затянуть сигарету
И не думать не о том не об этом
Под солнечным светом.
Хэй, где же ты нелепая скромница
Та, что со мной полгода знакомится.
Знаешь, я- роза и маленький принц Уэльс.
Скромно обалдеваю от этого.
Стрёмно, что нету рядышком никого.
Раз, два, четыре, пять,
И ты не будешь меня искать.
Şarkı sözü çevirisi
Eski ayakkabılarımı bağlardım.
Ve mavi gökyüzünde yürüyüşe çıkın.
Uzun zamandır orada değildim.
Acıların acılarını unuturdum.
Ve yanlış düşünmek değil
Güneş ışığı altında.
Barasheki bulutları yüzer,
Üstüne atlayıp çömeleceğim.,
Sanki ben bir gülüm ve küçük Galler Prensi gibi.
Mütevazı обалдеваю bu.
Kimsenin yanında olmaması garip.
Bir, iki, dört, beş,
Beni aramayacaksın.
Eski ayakkabılarımı bağlardım.
Ve mavi gökyüzünde yürüyüşe çıkın.
Uzun zamandır orada değildim.
Acıların acılarını unuturdum.
Ve yanlış düşünmek değil
Güneş ışığı altında.
Ve ultraviyole izleyiciler
İğnelerini döküyorlar-ışınları.
Sağanak çarpması-ecstasy vurdu.
Beyaz bir leyleke bineceğim.
Güzelliğe bir hediye taşıyan
Bir, iki, dört, beş,
Beni aramayacaksın.
Eski ayakkabılarımı bağlardım.
Ve mavi gökyüzünden uzaklaşmak
Yeni bir iz.
Sigaramı sıkmak istiyorum.
Ve yanlış düşünmek değil
Güneş ışığı altında.
Hey, neredesin saçma alçakgönüllüdür işte
Altı aydır benimle tanışan.
Biliyor musun, ben Rose ve küçük Galler prensi'yim.
Mütevazı обалдеваю bu.
Kimsenin yanında olmaması garip.
Bir, iki, dört, beş,
Beni aramayacaksın.