Братья Жемчужные — Дворовый джаз şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Братья Жемчужные adlı sanatçının "Дворовый джаз" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Вспомнил я сейчас
Детства незабвенный свет, —
Наш дворовый джаз!
Пусть на слух играли мы И не знали нот,
Только этот счастья миг,
В нас всегда живёт!
Джаз, джаз, джаз
Играли мы не раз.
И пусть за эту музыку порой ругали нас.
Джаз, джаз, джаз,
Мы скажем без прикрас,
Такая музыка для нас — самый высший класс!
Скольких снов лишили мы Стариков тогда.
Потому, что влюблены
Были в джаз всегда.
Наш «ударник» слышен был
Далеко, как гром,
И на пять кварталов выл
Медный саксофон!
Пусть теперь кумир иной
В электронный век,
Но всё так же он со мной,
Джаз, как много лет!
Где тот возле дома сад?
Помнит ли о нас!
Что любил нас, всех ребят,
И дворовый джаз!
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi hatırladım
Çocukluk unutulmaz ışık, —
Bizim bahçe caz!
Kulaklarımızı oynatalım ve notaları bilmeyelim,
Sadece bu mutluluk twink,
Her zaman içimizde yaşıyor!
Jazz, caz, caz
Bir kereden fazla oynadık.
Ve bu müzik için bazen bizi azarladılar.
Jazz, caz, caz,
Süslemeden söyleyeceğiz.,
Bizim için böyle bir müzik en üst sınıftır!
O zamanlar yaşlıları kaç rüyadan mahrum ettik.
Çünkü aşık
Her zaman caz olmuştur.
Davulcumuz duyuldu.
Gök gürültüsü kadar uzakta,
Ve beş blok öttü
Bakır saksafon!
Şimdi idol farklı olsun
Elektronik çağda,
Ama yine de benimle.,
Caz, ne kadar uzun yıllar!
Evin yanındaki bahçe nerede?
Bizi hatırlıyor mu?
Bizi, bütün çocukları sevdiğini.,
Ve bahçe caz!