Brave Combo — Ice Machine in the Desert şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brave Combo adlı sanatçının "Ice Machine in the Desert" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Some people in Africa have never seen ice
How could they?
How could they?
Cause it’s hot there, most of the time, and when it’s not
It’s warm
The Sahara Desert is very big
Yet in that void I see
An Ice Machine on nothing
There’s no electricity
An Ice Machine over-flowing with cubes
A frozen oasis of steel
Hummin' and providin' relief —
For the way people feel
Don’t forget your bucket, Don’t forget your bucket
Don’t forget your bucket, bucket. Don’t forget your bucket
You know, Gila monsters cross the road from here to El Paso
Every poisonous snake in the land can be found here too, ya know
And scorpions aren’t afraid -- they give you very little space
They make you line up in single file so try not to lose your place
Repeat Chorus
(Spoken: C’mon Jeffrey!)
How can I make you see, the things you can’t believe?
Your fear is illogical you seem very wise but that doesn’t matter to me For I was back in the sandbox playin' with toys when I spilled my Coke
And like a fur-covered spoon it made me think, isn’t life a funny joke
It’s like an Ice Machine over-flowing with cubes
A frozen oasis of steel
Hummin' and providin' relief —
For the way people feel
Repeat Chorus
Don’t forget your bucket, bucket
Don’t forget you bucket
Don’t forget you bucket, bucket, bucket
Don’t forget your bucket, bucket, bucket
Don’t forget your bucket, HEY!
Don’t forget your bucket
Şarkı sözü çevirisi
Afrika'daki bazı insanlar hiç buz görmedi
Ama bu nasıl olabilir?
Ama bu nasıl olabilir?
Çünkü çoğu zaman sıcaktır ve olmadığı zaman
Sıcak
Sahra Çölü çok büyük
Ve yine de bu boşlukta görüyorum
Hiçbir şey üzerinde bir Buz Makinesi
Elektrik yok
Küplerle aşırı akan bir Buz Makinesi
Donmuş bir çelik vahası
Hummin' and providin ' relief —
İnsanların nasıl hissettikleri için
Kovanı unutma, kovanı unutma
Kovanı unutma, bucket. Kovanı unutma.
Gila canavarları buradan El Paso'ya giden yolu geçiyor.
Ülkedeki her zehirli yılan burada da bulunabilir, biliyorsun
Ve Akrepler korkmuyorlar - size çok az yer veriyorlar
Sizi tek bir dosyada sıraya koyuyorlar, bu yüzden yerinizi kaybetmemeye çalışın
Koroyu Tekrarla
(Konuşulan: Hadi Jeffrey!)
İnanamayacağın şeyleri sana nasıl gösterebilirim?
Korkun mantıksız, çok akıllı görünüyorsun, ama bu benim için önemli değil, çünkü Kolamı döktüğümde oyuncaklarla oynuyordum.
Ve kürklü bir kaşık gibi, hayat komik bir şaka değil mi diye düşünmemi sağladı
Küpler üzerinde akan bir buz makinesi gibi
Donmuş bir çelik vahası
Hummin' and providin ' relief —
İnsanların nasıl hissettikleri için
Koroyu Tekrarla
Kovanı unutma, kova
Kepçeni unutma.
Kova, kova, kova unutma
Kovanı unutma, kovayı, kovayı
Kovanı unutma, HEY!
Kovanı unutma.