Браво — Как быть? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Браво adlı sanatçının "Как быть?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
По телевизору тебя увидев,
Я так влюбилась, как мне быть?
Такой талантливый, такой красивый,
Мне захотелось позвонить.
По радио тебя услышав,
Твой голос не могу забыть.
Ты песню пел мою любимую,
Мне захотелось позвонить.
Но как же быть мне?
Какой твой номер?
Не знает его здесь никто
Но как же быть мне?
Какой твой номер?
Не знает его здесь никто
В газетах про тебя читая,
Успехам радуясь твоим,
Про всё на свете забывая,
Хочу тебе я позвонить.
В кино тебя случайно встретив,
Всё в жизни стало ясно мне:
Без песни мне не жить на свете,
Хочу об этом сообщить тебе.
Но как же быть мне?
Какой твой номер?
Не знает его здесь никто
Но как же быть мне?
Какой твой номер?
Не знает его здесь никто
Тебя встречая за кулисой,
Я покачаю головой.
Ты раньше нравился мне очень,
Теперь мне нравится другой.
Но как же быть мне?
Какой твой номер?
Не знает его здесь никто
Но как же быть мне?
Какой твой номер?
Не знает его здесь никто
Но как же быть мне,
Скажи свой номер,
Но как же быть мне?
Скажи свой номер…
Şarkı sözü çevirisi
Televizyonda seni gördükten sonra,
Çok aşık oldum, nasıl olmalıyım?
Çok yetenekli, çok yakışıklı,
Aramak istedim.
Radyoda seni duydum,
Sesini unutamam.
En sevdiğim şarkıyı söyledin.,
Aramak istedim.
Ama nasıl ben olabilirim?
Senin numaran ne?
Bilmiyor burada kimse
Ama nasıl ben olabilirim?
Senin numaran ne?
Bilmiyor burada kimse
Gazetelerde senin hakkında okuyordum.,
Başarıları sevinç senin,
Dünyadaki her şeyi unutarak,
Sana ben aramak.
Filmlerde yanlışlıkla tanıştın,
Hayattaki her şey bana belli oldu:
Şarkı olmadan dünyada yaşayamam,
Bunu sana söylemek istiyorum.
Ama nasıl ben olabilirim?
Senin numaran ne?
Bilmiyor burada kimse
Ama nasıl ben olabilirim?
Senin numaran ne?
Bilmiyor burada kimse
Sahne arkasında buluşuyor,
Kafamı sallayacağım.
Eskiden senden çok hoşlanırdım.,
Şimdi diğerini seviyorum.
Ama nasıl ben olabilirim?
Senin numaran ne?
Bilmiyor burada kimse
Ama nasıl ben olabilirim?
Senin numaran ne?
Bilmiyor burada kimse
Ama nasıl ben olabilirim,
Numaranı söyle.,
Ama nasıl ben olabilirim?
Numaranı söyle.…