Brazil — Monolithic şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brazil adlı sanatçının "Monolithic" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
purse your lips until they’re white
drag me kicking into night
didn’t I want to be free
or do I want to be right
only you can deprogram
only you can understand
only you can take the blade
and cut from my mouth
the dusty book on your endtable
taught you how to make a lethal
fragmentary detonator
from common household thoughts
you put a fistful of salt
this is what it was like
my thoughts
my eyes
my face
my skin
my heart
my bones
are slowly
becoming computerized
Şarkı sözü çevirisi
dudaklarını beyaz olana kadar kes.
beni geceye sürükle
özgür olmak istemedim mi
ya da haklı olmak ister miyim
sadece deprogram yapabilirsiniz
sadece sen anlayabilirsin
bıçağı sadece sen alabilirsin.
ve ağzımdan kesti
senin endtable üzerinde tozlu kitap
sana nasıl ölümcül bir şey yapacağını öğretti.
parçalı fünye
ortak hanehalkı düşüncelerinden
bir avuç tuz koydun.
nasıl bir şey bu
düşüncelerim
gözlerim
yüzüm
cildim
kalbim
kemiklerim
yavaş yavaş
bilgisayarlı olmak