Brazilian Girls — Sirènes de la Fête şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brazilian Girls adlı sanatçının "Sirènes de la Fête" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Allons-y!
Faisons un tour ála tour eiffel, árencontrer cette japonaise,
tres tres belle.
Dans la main une camera en plastique, ces chaussures dernier cri,
On lui dit, You’re tres chic.
On l’emmene, sûr une isle au millieu de la seine, virtuelle de cette nuit,
Cette nuit mortelle, on la prend,
On la prend par la main, et on commence.
Laisse rentrer la lumiere dans ta tête, sors tout-ce que t’as dedans,
dis-moi quelque chose de Grand, concentre-toi, t’entends les sirenes de la
fête? Tu sais c’que j’en pense, moi?
Je veux me reveiller, me reveiller avec toi!
On va danser ápoile dans les rêves des tous les garçons, voler d'étoile en
étoile, sur le dos d’un dragon,
Dans les bras de la lune, on peut tout oublier, mais dans ce paradis, on Risque de s’ennuyer… t’endends les sirenes, les sirenes de la fete,
Tu sais ce que j’en pense…
Je veux me reveiller…
Şarkı sözü çevirisi
Gidelim!
Eyfel Kulesi'ni gezelim, bu Japonla tanışalım,
üç üç belle.
Elinde bir plastik kamera, bu son ayakkabı,
Ona çok şık olduğunu söyleriz.
Onu alıyoruz, kesinlikle seine'nin ortasında bir ada, bu gece sanal,
Bu ölümcül gece, onu alıyoruz,
Elinden tutup başlıyoruz.
Işığın kafanda olmasına izin ver, içindeki her şeyi çıkar.,
bana büyük bir şey söyle, konsantre ol, sirenleri duyuyorsun
parti? Ne düşünüyorum biliyor musun?
Uyanmak istiyorum, seninle uyanmak!
Tüm erkeklerin rüyalarında dans edeceğiz, yıldızları uçuracağız.
yıldız, bir ejderhanın arkasında,
Ayın kollarında her şeyi unutabiliriz, ama bu cennette sıkılma riskiyle karşı karşıyayız ... sirenleri geriyorsun, partinin sirenleri,
Biliyor musun ne düşünüyorum …
Uyanmak istiyorum …