Brazzaville — Air Mail şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brazzaville adlı sanatçının "Air Mail" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fallen down
He’s too weary
Can’t get up His eyes are blurry
Chinatown
He just fades away
He’s drunk up ½ his weight in sherry
Swallowed the apothecary
Whispering a farewell lullaby
I’ve seen enough in my old life
Just send an airmail to my wife
Tell her her hobo’s gone and died
And that my world is looking wide
He came to town
37 years ago
His hair was long
His eyes were blue
He lived down by the sea
Head full of poetry
Rock & roll and galleries
Nickel bags and happenings
The fall of '63
I’ve seen enough in my old life… etc.
The years rolled by 3rd & Broadway caught his eye
Black tar, speed and china white
Took it all away
Left him in ragged clothes
Cardboard boxes for a home
An old man when he should be young
Trashing through the day
I’ve seen enough in my old life… etc.
Şarkı sözü çevirisi
Aşağı düştü
Çok yorgun o
Kalkamıyorum gözleri bulanık.
Çin Mahallesi
O sadece kaybolur
Sherry yarım kilo onun gibi sarhoş o
Eczacı yuttu
Bir veda ninni fısıldayan
Eski hayatımda yeterince gördüm.
Sadece karıma bir havayolu gönder
Ona serserinin öldüğünü söyle.
Ve benim dünyam geniş görünüyor
Şehre geldi
37 yıl önce
Saçları uzundu
Gözleri maviydi
Deniz kenarında yaşıyordu.
Şiir dolu kafa
Rock & roll ve galeriler
Nikel torbalar ve olaylar
'63 sonbaharında
Eski hayatımda yeterince gördüm ... vb.
3. ve Broadway tarafından yuvarlanan yıllar dikkatini çekti
Siyah katran, hız ve Çin beyaz
Hepsini aldı
Onu yırtık kıyafetler içinde bıraktı
Bir ev için karton kutular
Genç olması gerektiğinde yaşlı bir adam
Gün boyunca çöpe
Eski hayatımda yeterince gördüm ... vb.