Brazzaville — L.A. River Lady şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brazzaville adlı sanatçının "L.A. River Lady" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Saturday night he was gone
That’s what she said to her mom
Honey, he’s trouble, he’s a bum
Try to forget him, move on
It’s strange how the years come and go
When did I turn 34
When did my habits take control
And drain all the light from my soul
But mom, when the pain is gone
And you can’t go on
And the lonely days seem like decades
It’s only hard drugs fulfilling me
I’m lost on a summer’s day
Half a world away
From the little girl that you cherished
My faded black jeans
My sunburnt face
Şarkı sözü çevirisi
Cumartesi gecesi gitmişti.
Annesine böyle söyledi.
Tatlım, o bir bela, o bir serseri
Onu unutmaya çalış, devam et
Yıllar nasıl garip ve git
Ne zaman 34 yaşındayım
Alışkanlıklarım ne zaman kontrol altına alındı
Ve tüm ışığı ruhumdan boşaltın
Ama anne, acı gittiğinde
Ve devam edemezsin
Ve yalnız günler onlarca yıl gibi görünüyor
Bu sadece zor ilaçlar beni tatmin ediyor
Bir yaz gününde kayboldum
Yarım dünya uzakta
Beslediğin küçük kızdan.
Soluk siyah kot pantolonum
Güneş yanığı yüzüm