Bárbara Eugênia — Drop the Bombs şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bárbara Eugênia adlı sanatçının "Drop the Bombs" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You don’t know it
You don’t know me anymore
It’s coming slowly, smoothly
Slipping through my fingers now
You don’t need it
I won’t need it anymore
Everything is just falling, crashing
Cracking up the games
But really, you don’t need it
Then you are smiling, looking
Picking up the pieces of us together
Tearing apart, bleeding my heart
Oh, no
If you don’t wanna let go
Let me show you how to fix a hole
It’s not a matter of what you do
To make your mind clear, to feel you are near
Oh, no
You can blow it
I will show you anyhow
My heart is unfolding, aching and pumping
You may eat it, eat it
Be careful not to choke
Then you are smiling, looking
Then you start nodding your head
As if you couldn’t care less
As if I were dead but I’m not dead
Oh, no
If you don’t wanna be mine
You can always tell why
Don’t you fool me now
Just drop the bombs over my head
Drop the bombs
Drop the bombs
You don’t know it
You don’t know me anymore
It’s coming slowly, smoothly
Slipping through my fingers now
You don’t need it
I won’t need it anymore
Everything is just falling, crashing
Cracking up the games
But really, you don’t need it
Then you are smiling, looking
Picking up the pieces of us together
Tearing apart, bleeding my heart
Oh, no
Şarkı sözü çevirisi
Farkında değilsin
Artık beni tanımıyorsun.
Yavaş, sorunsuz geliyor
Şimdi parmaklarımın arasından kayıyor
Hiç ihtiyacın yok
Artık ona ihtiyacım olmayacak
Her şey sadece düşüyor, çöküyor
Oyunları çatlama
Ama gerçekten, buna ihtiyacın yok
O zaman gülümsüyorsun, bakıyorsun
Birlikte parçalarımızı topluyoruz.
Paramparça, kalbim kanıyor
Oh, hayır
Eğer gitmek istemiyorsan
Sana bir deliği nasıl tamir edeceğimi göstereyim.
Ne yaptığın önemli değil
Zihninizi netleştirmek için, yakın olduğunuzu hissetmek için
Oh, hayır
Onu havaya uçurabilirsin.
Sana nasıl olsa göstereceğim.
Kalbim açılıyor, ağrıyor ve pompalanıyor
Yiyebilirsin, yiyebilirsin.
Boğulmamaya dikkat edin
O zaman gülümsüyorsun, bakıyorsun
Sonra başını sallamaya başlıyorsun.
Sanki daha az umursamıyormuşsun gibi
Sanki ölmüşüm gibi ama ölmedim.
Oh, hayır
Eğer benim olmak istemiyorsan
Her zaman nedenini söyleyebilirsin
Beni şimdi kandırma.
Bombaları başımın üstüne bırak.
Bombaları bırak
Bombaları bırak
Farkında değilsin
Artık beni tanımıyorsun.
Yavaş, sorunsuz geliyor
Şimdi parmaklarımın arasından kayıyor
Hiç ihtiyacın yok
Artık ona ihtiyacım olmayacak
Her şey sadece düşüyor, çöküyor
Oyunları çatlama
Ama gerçekten, buna ihtiyacın yok
O zaman gülümsüyorsun, bakıyorsun
Birlikte parçalarımızı topluyoruz.
Paramparça, kalbim kanıyor
Oh, hayır