Brea — Black and Purple şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brea adlı sanatçının "Black and Purple" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He has to stand up and be strong
To show everyone he belongs
She has to fight to live her life
She has to hide her pain inside
And everyone is scared of him
But that’s the way that he’s gotta live
Do you think she feels his pain
There’s no justice in this game
And when they fall asleep at night
They know the morning won’t be bright
‘Cause they are living in a hell
Yeah they’re trapped inside themselves
But is it worth everything that they said it would be Has he become the enemy
Will she ever live in a world of peace
He’s gotta wash away the black burdens he feels
She’s gotta cover all the purple scars that she can heal
She makes that girl feel so small
She can’t hear her silent cries at all
And it is wrong to let down their guard
‘Cause in this world you can’t have a heart
His days are long he wants to die
‘Cause he knows that he’s a different guy
When will he take off his mask and leave everything to the past
Leave it in the past — leave it in the past
(There was a time) Oh life was so much easier then I know
(A memory left behind) I can’t remember what it’s like
(I worked so hard) Trying to make everyone look up to me
But as hard as I try only black and purple bruises
Ache behind my eyes ache behind my eyes
And it wasn’t worth what they said it would be I became the enemy
Am I gonna live in a world of peace
‘Cause I washed all the black burdens out of me (out of me)
Yeah I healed all the purple scars everyone could see
I found me
Şarkı sözü çevirisi
Ayağa kalkmalı ve güçlü olmalı
Herkese ait olduğunu göstermek için
Hayatını yaşamak için savaşmalı.
Acısını içeride saklamalı.
Ve herkes ondan korkuyor
Ama böyle yaşamak zorunda.
Sence acısını hissediyor mu
Bu oyunda adalet yok
Ve geceleri uykuya daldıklarında
Sabahın aydınlık olmayacağını biliyorlar.
Çünkü cehennemde yaşıyorlar.
Evet, kendi içinde sıkışıp kaldılar.
Ama düşman olup olmadığını söyledikleri her şeye değer mi
Hiç barış dünyasında yaşayacak mı
Hissettiği siyah yükleri yıkamak zorunda.
İyileşebileceği tüm mor yaraları örtmek zorunda.
O kız çok küçük hissettiriyor
Sessiz çığlıklarını hiç duyamıyor.
Ve onların bekçilerini hayal kırıklığına uğratmak yanlıştır
Çünkü bu dünyada bir kalbin olamaz.
Günleri uzun, ölmek istiyor.
Çünkü farklı bir adam olduğunu biliyor.
Ne zaman maskesini çıkaracak ve her şeyi geçmişe bırakacak
Geçmişte bırak-geçmişte bırak
(Bir zaman vardı) oh hayat o kadar kolaydı ki biliyorum
(Geride kalan bir anı) nasıl bir şey olduğunu hatırlayamıyorum
(Çok çalıştım) herkesin bana bakmasını sağlamaya çalışıyorum
Ama sadece siyah ve mor çürükleri denediğim kadar zor
Gözlerimin arkasında ağrı gözlerimin arkasında ağrı
Ve dediklerine değmezdi. düşman ben olurdum.
Barış dolu bir dünyada yaşayacak mıyım
Çünkü tüm siyah yükleri yıkadım (benden)
Evet, herkesin görebileceği tüm mor izleri iyileştirdim.
Beni buldum