Bread of Stone — Parachute şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bread of Stone adlı sanatçının "Parachute" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I felt the breeze
I thought I was flying
Floating at ease above the horizon
The stars in my eyes don’t realize that I’m moving faster
So unaware of this free falling disaster
I used to be afraid
It was a long way down
I couldn’t find a way from crashing into the ground
You break my fall just like a parachute
Both feet on the ground
my mind is so clear in this atmosphere
I’m gravity bound
Your heart beats away all my fears
Shadows are growing on the ground
Free-fallers loosing altitude
Billowing cloud-like parasols
Make beautiful rescues
I used to be afraid
It was a long way down
I couldn’t find a way from crashing into the ground
You break my fall just like a parachute
I’m hanging by a thread
You’re breaking my fall
You are my parachute
I’m hanging by a thread to your heart
It was a long way down
You break my fall just like a parachute
Your arms above me start to catch me now
You’re breaking my fall
You are my parachute
You break my fall just like a parachute
I’m hanging by a thread
You’re breaking my fall
You are my parachute
Şarkı sözü çevirisi
Esinti hissettim
Uçtuğumu sanıyordum.
Ufkun üzerinde rahatça yüzüyor
Gözlerimdeki yıldızlar daha hızlı hareket ettiğimin farkında değil.
Bu yüzden bu serbest düşen felaketten habersiz
Korkuyordum
Uzun bir yol oldu
Yere düşmenin bir yolunu bulamadım.
Bir paraşüt gibi düşmemi engelliyorsun.
Her iki ayak da yere
aklım bu atmosferde çok açık
Ben yerçekimine bağlıyım
Kalbin tüm korkularımı atıyor
Gölgeler yerde büyüyor
Serbest düşenler irtifa kaybediyor
Billowing bulut benzeri şemsiyeler
Güzel kurtarmalar yapın
Korkuyordum
Uzun bir yol oldu
Yere düşmenin bir yolunu bulamadım.
Bir paraşüt gibi düşmemi engelliyorsun.
Bir iple asıldım
Düşmemi engelliyorsun.
Sen benim paraşütümsün.
Kalbime bir iplikle asıyorum.
Uzun bir yol oldu
Bir paraşüt gibi düşmemi engelliyorsun.
Kolların üstümde beni yakalamaya başladı.
Düşmemi engelliyorsun.
Sen benim paraşütümsün.
Bir paraşüt gibi düşmemi engelliyorsun.
Bir iple asıldım
Düşmemi engelliyorsun.
Sen benim paraşütümsün.