Break The Silence — At War With Instinct şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Break The Silence adlı sanatçının "At War With Instinct" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You wont let go of what you wanted altogether: to live in truth,
to live and die.
Against the morning breeze every time I look ahead to a life I had.
These days go by, and I feel like I’m dead.
Faith is wandering, since all cannot be lost,
and to no degree can anything compromise the cost.
Did you ever see it through?
Did you take some fucking action, or did you just give up and lose?
So, how do you feel right now?
Living in a long reminder, you beat yourself down.
Upon the lies you feed to yourself just to get by for another day.
It’s not a life.
A weak attempt to hide.
Wasted energy, and that emptiness inside.
Lay it down for all to see that you gave up the fight.
Did you ever see it through?
Did you take some fucking action, or did you just give up and lose?
So, how do you feel right now?
Living in a long reminder, you beat yourself down.
I shut the door.
There’s no one listening, since we’ve heard it all before.
All you do is for yourself, just you and nothing more.
I tried.
I tried for you, gave up on me, and now you are where you want to be.
Şarkı sözü çevirisi
İstediğin şeyi tamamen bırakmayacaksın: gerçek olarak yaşamak,
yaşamak ve ölmek.
Sabah esintisine karşı, sahip olduğum bir hayata her baktığımda.
Bu günler geçiyor ve kendimi ölmüş gibi hissediyorum.
İnanç dolaşıyor, çünkü hepsi kaybedilemez,
ve hiçbir dereceye kadar hiçbir şey maliyeti tehlikeye atamaz.
Bunu hiç gördün mü?
Harekete mi geçtin yoksa PES edip mi kaybettin?
Yani, şu anda nasıl hissediyorsun?
Uzun bir hatırlatıcıda yaşarken, kendini dövüyorsun.
Sadece bir gün daha yaşamak için kendinize beslediğiniz yalanlar üzerine.
Bu bir hayat değil.
Saklanmak için zayıf bir girişim.
Boşa harcanan enerji ve içindeki boşluk.
Herkes dövüşten vazgeçtiğini görsün.
Bunu hiç gördün mü?
Harekete mi geçtin yoksa PES edip mi kaybettin?
Yani, şu anda nasıl hissediyorsun?
Uzun bir hatırlatıcıda yaşarken, kendini dövüyorsun.
Kapıyı kapattım.
Daha önce de duyduğumuz gibi kimse dinlemiyor.
Tek yaptığın kendin için, sadece sen ve başka bir şey değil.
Denedim.
Senin için denedim, benden vazgeçtim ve şimdi olmak istediğin yerdesin.