Breaking Benjamin — Into The Nothing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Breaking Benjamin adlı sanatçının "Into The Nothing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Screaming on the inside
I am frail and withered
Cover up the wounds
That I can’t hide
Walls that lie between us The saint within the sinner
I have lost the nerve
But it’s all right
Carry the wounded and shut your eyes
All will be forgiven
None will rise
Bury the fallen and lead the blind
I will find the lost
Dead inside
Into the nothing
Faded and weary
I won’t leave and let you fall behind
Live for the dying
Heaven hear me I know we can make it out alive
Leave me at the bottom
I am lost forever
Letters from the dead
Say goodbye
Sorrow falls upon us This will be the last time
Days begin to end
But I’ll get by Follow the hopeless
And shut your eyes
All will be abandoned
None will shine
Gather the broken and leave this life
Lying in the earth
Side by side
Into the nothing
Faded and weary
I won’t leave and let you fall behind
Live for the dying
Heaven hear me I know we can make it out alive
I’ll keep you inside
Where I lead you cannot follow
Straight into the light
As my breath grows still and shallow
Into the nothing
Faded and weary
I won’t leave and let you fall behind
Live for the dying
Heaven hear me I know we can make it out alive
Stay with me You’re all I have left
I know we can make it out alive
Stay with me You’re all I have left
I know we can make it out alive
Şarkı sözü çevirisi
İç çığlık
Ben zayıf ve soldum
Yaraları örtbas et
Saklanamayacağımı.
Aramızda yatan duvarlar günahkarın içindeki Aziz
Cesaretimi kaybettim
Ama sorun değil
Yaralıları taşı ve gözlerini kapat
Her şey affedilecek
Hiçbiri yükselmeyecek
Düşenleri gömün ve körleri yönlendirin
Kayıp olanı bulacağım.
İçinde ölü
Hiçbir şey içine
Soluk ve yorgun
Gitmeyeceğim ve geride kalmana izin vermeyeceğim.
Ölmek için yaşa
Tanrı beni duysun, hayatta kalabileceğimizi biliyorum.
Beni en altta bırak.
Sonsuza kadar kayboldum
Ölülerden gelen mektuplar
Vedalaşmak
Üzüntü üzerimize düşüyor bu son kez olacak
Günler sona ermeye başlıyor
Ama umutsuzları takip edeceğim.
Ve gözlerini kapat
Her şey terk edilecek
Hiçbiri parlamaz
Kırılanları topla ve bu hayatı terk et
Yeryüzünde yatarken
Yan yana
Hiçbir şey içine
Soluk ve yorgun
Gitmeyeceğim ve geride kalmana izin vermeyeceğim.
Ölmek için yaşa
Tanrı beni duysun, hayatta kalabileceğimizi biliyorum.
Seni içeride tutacağım.
Benim yol gösterdiğim yerde takip edemezsin
Doğrudan ışığa
Nefesim durgun ve sığlaştıkça
Hiçbir şey içine
Soluk ve yorgun
Gitmeyeceğim ve geride kalmana izin vermeyeceğim.
Ölmek için yaşa
Tanrı beni duysun, hayatta kalabileceğimizi biliyorum.
Benimle kal, geriye kalan tek şey sensin.
Hayatta kalabileceğimizi biliyorum.
Benimle kal, geriye kalan tek şey sensin.
Hayatta kalabileceğimizi biliyorum.