Breaking Benjamin — Simple Design şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Breaking Benjamin adlı sanatçının "Simple Design" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I live a chemical life
I’m on a mission to try
You went insane for a day
I’ll have to shove it away
My only option is gone
Smile as they break and they fall
You want a simpler life
You can’t erase what was mine
You must be out of your mind!
This was a simple design!
You fuck it up everytime
How could you leave me behind
It’s alright, it’s alright
'cause I know what you want
but you’ll just have to wait
If I had it to give
I would give it away
I’m living it up while I’m falling from grace
There’s no way, there’s no way that I’m running away
I’m used to making it worse
Made up of four letter words
You wanna know what it was
Now isolated and gone
You fall apart at the seams
I’ll never know what it means
Try not to pull it apart
You’re aiming straight from the heart
It had to be the worst for me I don’t know what to say so let me be And now I find you left me behind
I don’t know what to say so nevermind!
You’re mine!
Şarkı sözü çevirisi
Kimyasal bir hayat yaşıyorum
Bir görev için denemek için gidiyorum
Bir günlüğüne delirdin.
Onu uzaklaştırmak zorunda kalacağım.
Tek seçeneğim gitti.
Kırıldıklarında ve düştüklerinde gülümse
Daha basit bir hayat istiyorsun.
Benim olanı silemezsin.
Aklını kaçırmış olmalısın!
Bu basit bir tasarım oldu!
Her zaman berbat ediyorsun.
Beni nasıl geride bırakabilirsin?
Sorun yok, sorun yok.
çünkü ne istediğini biliyorum.
ama beklemek zorundasın.
Eğer vermek zorunda kalsaydım
Onu verirdim
Zarafetten düşerken bunu yaşıyorum.
Kaçmamın imkanı yok, kaçmamın imkanı yok.
Bunu daha kötü hale alıştım
Dört harfli kelimeden oluşur
Ne olduğunu bilmek ister misin
Şimdi izole ve gitti
Dikişlerde parçalanıyorsun.
Bunun ne anlama geldiğini asla bilemeyeceğim.
Onu parçalara ayırmamaya çalış
Kalpten nişan alıyorsun.
Bu benim için en kötüsü olmalıydı. ne söyleyeceğimi bilmiyorum.
Ne diyeceğimi bilmiyorum, o yüzden boş ver!
Sen benimsin!