Breathe — Does She Love That Man? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Breathe adlı sanatçının "Does She Love That Man?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Endlessly walking through a winter thats so bitterly cold
Christmas is coming all the stores are wrapped in their neon glow
But I don’t feel festive oh I’ve lost the woman I held so dear
I’m so reflective as I think of all our happy years
I brush against a stranger, so I turn to apologize
And I saw her, with another man, and a sparkle in her eyes
Does she love that man?
The way that I’m loving her still
Does she love that man?
For she has broken my will to survive
I walked to a cafe where I sat and stared at an empty wall
The waitress talked to me, but I could not hear her words at all
The only sound that I could hear was the screaming of my soul
My world revolved around one single thing I wish to know
Does she love that man?
The way that I’m loving her still
Does she love that man?
For she has broken my will to survive
The weather was changing, snow began falling
The sky became dark like the mood of my heart
I watched all the lovers, sharing together
Their smiles and laughter were painful reminders
I seem to recapture the moment I held her
I made her swear that she’d always be there
But she left me sorrow and fear of tomorrow
As soon as I wake there’s a pain I can’t shake in my heart
Does she love that man?
The way that I’m loving her still
Does she love that man?
For she has broken my will
Does she love that man?
The way that I’m loving her still
Does she love that man?
For she has broken my will
Does she love him?
Does she love him?
Does she love him?
Does she love that man?
Does she love that man?
For she has broken my will
Does she love that man?
Does she love him?
Does she love that man?
Does she love that man?
Ohh
Şarkı sözü çevirisi
Sonsuz bir kış boyunca yürümek çok acı soğuk
Noel geliyor tüm mağazalar neon parıltılarına sarılıyor
Ama kendimi şenlikli hissetmiyorum oh çok sevdiğim kadını kaybettim
Tüm mutlu yıllarımızı düşündüğüm kadar yansıtıcıyım.
Bir yabancıya karşı fırçalıyorum, bu yüzden özür dilemek için dönüyorum
Ve onu başka bir adamla gördüm ve gözlerinde bir ışıltı vardı
O adamı seviyor mu?
Hala ona aşık olduğumu yolu
O adamı seviyor mu?
Çünkü hayatta kalma isteğimi kırdı.
Oturduğum bir kafeye yürüdüm ve boş bir duvara baktım
Garson benimle konuştu, ama onun sözlerini hiç duyamadım
Duyabildiğim tek ses ruhumun çığlığıydı.
Dünyam bilmek istediğim tek bir şey etrafında dönüyordu.
O adamı seviyor mu?
Hala ona aşık olduğumu yolu
O adamı seviyor mu?
Çünkü hayatta kalma isteğimi kırdı.
Hava değişiyordu, kar yağmaya başladı
Gökyüzü kalbimin ruh hali gibi karardı
Tüm sevgilileri birlikte paylaşarak izledim
Gülümsemeleri ve kahkahaları acı verici hatırlatıcılardı
Bu anı hatırlamak için onu tuttum galiba
Her zaman orada olacağına dair yemin ettirdim.
Ama bana yarının üzüntüsünü ve korkusunu bıraktı
Uyanır uyanmaz kalbimde titreyemediğim bir acı var.
O adamı seviyor mu?
Hala ona aşık olduğumu yolu
O adamı seviyor mu?
Çünkü o benim irademi kırdı
O adamı seviyor mu?
Hala ona aşık olduğumu yolu
O adamı seviyor mu?
Çünkü o benim irademi kırdı
Onu seviyor mu?
Onu seviyor mu?
Onu seviyor mu?
O adamı seviyor mu?
O adamı seviyor mu?
Çünkü o benim irademi kırdı
O adamı seviyor mu?
Onu seviyor mu?
O adamı seviyor mu?
O adamı seviyor mu?
Ohh