Brendan Hines — Life Story şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brendan Hines adlı sanatçının "Life Story" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I didn’t have the money
Or the clothing, or the manners, or the time
To convince her or persuade her
That all her parents gave her
One way or another should be mine
I lived at the bottom, of the hill
And she lived at the top
Moments some carried all the way down
But nothing could make her stop
All those who hid behind your glory
Those fellows you’ll never see
They litter up your life story
And it looking acting and sound like me
In low light, she was uptight
In the sun, she went away
But I misplaced my rulebook
So you can’t judge the way I play
Turn left in to this tree
And then go straight to my head
The saddest part of all
I remember everything she said
All those who hid behind your glory
Those fellows you’ll never see
They litter up your life story
And in looking act and sound, like me
Şarkı sözü çevirisi
O kadar param yoktu.
Ya da kıyafetler, ya da görgü, ya da zaman
Onu ikna etmek veya ikna etmek
Ailesinin ona verdiği her şeyi.
Öyle ya da böyle benim olmalı
Tepenin dibinde yaşadım.
Ve en tepede yaşıyordu.
Anlar bazı aşağı tüm yol taşıdı
Ama hiçbir şey onu durdurabileceğimi
Zaferinin arkasına saklananlar
Asla göremeyeceğin adamlar.
Hayat hikayeni mahvediyorlar.
Ve benim gibi oyunculuk ve ses gibi görünüyor
Düşük ışıkta, o gergin oldu
Güneşte, o gitti
Ama kural kitabımı kaybettim.
Bu yüzden nasıl oynadığımı yargılayamazsın.
Bu ağaca sola dön
Ve sonra doğrudan kafama git
En üzücü kısmı
Söylediği her şeyi hatırlıyorum.
Zaferinin arkasına saklananlar
Asla göremeyeceğin adamlar.
Hayat hikayeni mahvediyorlar.
Ve benim gibi hareket ve ses bakarak