Brendan Kelly and the Wandering Birds — Your Mother şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brendan Kelly and the Wandering Birds adlı sanatçının "Your Mother" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Your mother and my honor they were fighting and it was so inviting
To watch all of the wailing and the crying.
And I don’t wanna talk reality. It’s nothing but a fallacy.
You said perspective’s so subjective it don’t count for anything.
Yeah I got some dreams, do you wanna hear about em?
Yeah, no one ever do. That’s why I gotta shout em.
That’s why I gotta make ‘em before I start to doubt ‘em.
Cuz nothing baby, nothing lasts for ever ‘cept for dreams and nights without
‘em.
All the guns are loaded and the boys are high
Let’s go out to the desert and we’ll watch ‘em die.
Let’s watch by satellite.
And give evil a name now
Or use a word like ‘freedom' like a club to beat away our shame now.
Freedom seems so much like fighting anyhow these days.
Cuz when nobody loves you or cares what you do,
You don’t get much freer than that, now do you?
You don’t get no freer than that I don’t think.
And I’m so sick of this stink.
And that’s why I woke up today
Singing what they don’t give to me I’m gonna take
For everything they’ve taken from me.
Şarkı sözü çevirisi
Annen ve onurum kavga ediyorlardı ve çok davetliydi.
Tüm ağlamayı ve ağlamayı izlemek için.
Ve gerçeklerden bahsetmek istemiyorum. Hiçbir şey ama yanlış bir düşüncedir.
Bakış açısı çok öznel hiç bir şeyin önemi yok demiştin.
Evet, bazı rüyalarım var, onları duymak ister misin?
Evet, hiç kimse yapmaz. Bu yüzden onlara bağırmalıyım.
Bu yüzden onları şüpheye düşmeden önce yapmalıyım.
Çünkü hiçbir şey bebeğim, hiçbir şey sonsuza kadar sürmez, rüyalar ve geceler hariç
‘em.
Tüm silahlar dolu ve çocuklar yüksek
Çöle gidelim ve ölmelerini izleyelim.
Uydudan izleyelim.
Ve şimdi kötülüğe bir isim ver
Ya da şimdi utancımızı ortadan kaldırmak için bir kulüp gibi ‘özgürlük' gibi bir kelime kullanın.
Özgürlük bu günlerde savaşmaya çok benziyor.
Çünkü kimse seni sevmediğinde ya da ne yaptığını umursamadığında,
Bundan daha özgür olamazsın, değil mi?
Sandığımdan daha özgür olamazsın.
Ve bu kokudan bıktım.
İşte bu yüzden bugün uyandım.
Bana vermediklerini söylüyorum.
Benden aldıkları her şey için.