Brendan Perry — Dream Letter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brendan Perry adlı sanatçının "Dream Letter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Please listen, darling, to my empty prayer
Sleep inside my dreams tonight
All I need to know tonight
How are you and my child?
Oh is he a soldier or is he a dreamer?
Is he mama’s little man?
Does he help you when he can?
Does he ask about me?
Just like a soldier and I fight in wars
That the world never knows about
But I never win them loud
There’s no crowds around me
But I get to thinking about the old days
When love was here to stay
I wonder if we’d ever tried
Oh what I’d give to hold him
Şarkı sözü çevirisi
Lütfen dinle, sevgilim, boş duamı
Bu gece rüyalarımın içinde uyu
Bu gece Bilmem Gereken tek şey
Sen ve çocuğum nasılsınız?
Oh o bir asker mi yoksa hayalperest mi?
Annemin küçük adamı mı?
Elinden geldiğince sana yardım ediyor mu?
Beni soruyor mu?
Tıpkı bir asker gibi ve savaşlarda savaşıyorum
Dünyanın asla bilmediği bir şey
Ama onları asla yüksek sesle kazanmam
Etrafımda kalabalık yok.
Ama eski günleri düşünmeye başladım.
Aşk burada kaldığında
Acaba hiç denemiş miydik?
Onu tutmak için ne verirdim