Brendan Perry — Medusa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brendan Perry adlı sanatçının "Medusa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When all you have left are your memories
And diamonds and pearls for company
I’ll be sailing to St. Lucia on the ocean breeze
With the moon and my scars for company
In your bedroom you keep an iron cage
Where a blackbird sings her freedom song
For you know the true value of having slaves
They sing the saddest of songs
Medusa you robbed me of my youth
Abandoned me on the tropic of solitude
Seducer of the shipwrecked and forlorn
You told me to undress
Then crowned my head with thorns
Medusa you robbed me of my youth
Abandoned me on the tropic of solitude
Seducer of the shipwrecked and forlorn
You told me to get dressed
Then turned my heart to stone
Şarkı sözü çevirisi
Geriye kalan tek şey anıların olduğunda
Pırlanta ve şirket için inciler
Okyanus esintisinde St. Lucia'ya yelken açacağım.
Ay ve şirket için yara izlerim ile
Yatak odanda demir bir kafes tutuyorsun.
Bir kara kuşun özgürlük şarkısını söylediği yer
Çünkü kölelere sahip olmanın gerçek değerini biliyorsun
En üzücü şarkıları söylüyorlar
Medusa beni gençliğimden çaldın.
Yalnızlık tropik beni terk
Batık ve terk edilmiş baştan çıkarıcı
Soyunmamı söylemiştin.
Sonra başımı dikenlerle taçlandırdı
Medusa beni gençliğimden çaldın.
Yalnızlık tropik beni terk
Batık ve terk edilmiş baştan çıkarıcı
Giyinmemi söylemiştin.
Sonra kalbimi taşa çevirdi