Brenn Hill — A Mother's Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brenn Hill adlı sanatçının "A Mother's Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Look at me lookin' down the children’s isle
I feel your eyes upon me; I know I’ve been here quite a while
And look at all these happy people with their children hand in hand
Why the Lord took mine from me is somethin' I won’t ever understand
But I want this suit and tie
And I want these little shoes
Cause when we say goodbye
I want him wearin' somethin' new
And you ask if you can help me
Maam you can’t help me enough
I’m here today to redefine
A Mother’s Love
He was so much like his Daddy but so much more like me
And he fought ev’ry day for ev’ry breath he took and now he’s fin’ly free
And tonight I’ll dress him up just one last time for family and friends
One door closes one door opens they say death is not the end
Repeat Chorus:
Bridge:
And there’s nothin' you can say I’ve heard it all before
Just ring me up I’ll pay now and then be out the door
Final Verse:
And you can go home to your family and kiss them all goodnight
And know they’ll be there in the mornin' and everything will be alright
And when you send them off to school remember I’ll be sendin' mine
Back to his home in heaven and yeah I will be just fine
Final Chorus:
Cause I’ve got this suit and tie
And I’ve got these little shoes
So when we say goodbye
He’ll be wearin' somethin' new
And you ask if you can help me
Maam you’ve helped me here so much
I’m here today to redefine
A Mother’s Love
Şarkı sözü çevirisi
Çocuk adasına bakarken bana bak.
Gözlerini üzerimde hissediyorum; bir süredir burada olduğumu biliyorum
Ve tüm bu mutlu insanlara çocuklarıyla el ele bakın
Tanrı neden benimkini benden aldı, asla anlayamayacağım bir şey
Ama bu takım elbise ve kravatı istiyorum.
Ve bu küçük ayakkabıları istiyorum
Çünkü veda ettiğimizde
Yeni bir şey giymesini istiyorum.
Eğer yardımcı olabilir Eğer bana sorarsan
Yeterince bana yardımcı olabilir misin Bayan
Bugün yeniden tanımlamak için buradayım.
Bir annenin sevgisi
Babasına çok benziyordu ama bana çok benziyordu.
Ve aldığı her nefes için her gün savaştı ve şimdi tamamen özgür
Ve bu gece onu aile ve arkadaşlar için son bir kez giydireceğim
Bir kapı kapanıyor bir kapı açılıyor ölüm son değil diyorlar
Koroyu Tekrarla:
Köprü:
Ve söyleyebileceğin hiçbir şey yok. hepsini daha önce duydum.
Sadece beni ara, şimdi ödeyeceğim ve sonra kapıdan çıkacağım.
Son Ayet:
Ve eve, ailene gidip onlara iyi geceler öpücüğü verebilirsin.
Ve bil ki sabah orada olacaklar ve her şey yoluna girecek
Ve onları okula gönderdiğinde, benimkini göndereceğimi unutma.
Cennetteki evine geri dön ve evet iyi olacağım
Son Koro:
Çünkü takım elbisem ve kravatım var.
Ve bu küçük ayakkabılarım var
Yani veda ettiğimizde
Yeni bir şey giyecek.
Eğer yardımcı olabilir Eğer bana sorarsan
Hanımefendi, bana çok yardımcı oldunuz.
Bugün yeniden tanımlamak için buradayım.
Bir annenin sevgisi