Brenn Hill — The Power Of Prayer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brenn Hill adlı sanatçının "The Power Of Prayer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Of all of my dreams
The one that means the most to me
In a hospital bed
Scared half to death
And all of my life
Goes dark as the night and I finally see
What matters the most
I hold him up close
All of my fears
Runnin' like tears from the sides of my eyes
He asks, «Daddy what’s wrong?
You been cryin' so long.»
But all I can say
Is buddy lets lay right here for a while
But I’m dyin' inside
With nowhere to hide
But the Power of Prayer
Is stronger than fear
It’s deeper than love
Its message is clear
When all hope is lost
And you believe you can’t live any longer
The Power of Prayer is stronger
He looks in my eye
I’m not gonna lie to you this isn’t good
Won’t know 'til we’re through
How much we can do
We’ve seen this before
And there’s nothin' more that I want for your son
Than to keep him alive
But sir my hands are tied
But the Power of Prayer
Is stronger than fear
It’s deeper than love
Its message is clear
When all hope is lost
And you believe you can’t live any longer
The Power of Prayer is stronger
Bridge:
When the question is burning inside of your soul like a light through the dark
Let the answer bring peace to your mind with a voice that you hear in your heart
In your heart
But the Power of Prayer
Is stronger than fear
It’s deeper than love
Its message is clear
When all hope is lost
And you believe you can’t live any longer
The Power of Prayer is stronger
Şarkı sözü çevirisi
Tüm hayallerimin
Bu en çok benim için ne demek
Bir hastane yatağında
Korkmuş yarı ölüme
Ve tüm hayatım boyunca
Gece gibi karanlık gider ve sonunda görüyorum
Ne en önemli
Onu yakın tutuyorum.
Tüm korkularım
Gözlerimin kenarlarından gözyaşları gibi koşuyor
Neyin var diye sorar, «Babacığım?
Çok uzun zamandır ağlıyorsun.»
Ama söyleyebileceklerim
Dostum bir süre burada yatalım mı
Ama içeride ölüyorum.
İle hiçbir yerde gizlemek için
Ama duanın gücü
Korkudan daha güçlü
Aşktan daha derin
Onun mesajı çok açık
Tüm umutlar kaybolduğunda
Ve artık yaşayamayacağına inanıyorsun.
Duanın gücü daha güçlüdür
Gözüme görünüyor
Sana yalan söylemeyeceğim bu iyi değil
Bilmiyorum 'til olmayacak işimiz
Yapabileceğimiz fazla bir şey nasıl
Bunu daha önce de görmüştük
Ve oğlun için istediğim başka bir şey yok.
Onu hayatta tutmak için
Ama efendim ellerim bağlı.
Ama duanın gücü
Korkudan daha güçlü
Aşktan daha derin
Onun mesajı çok açık
Tüm umutlar kaybolduğunda
Ve artık yaşayamayacağına inanıyorsun.
Duanın gücü daha güçlüdür
Köprü:
Soru, ruhunun içinde karanlıkta bir ışık gibi yandığında
Cevabın kalbinizde duyduğunuz bir sesle Zihninize huzur getirmesine izin verin
Kalbinde
Ama duanın gücü
Korkudan daha güçlü
Aşktan daha derin
Onun mesajı çok açık
Tüm umutlar kaybolduğunda
Ve artık yaşayamayacağına inanıyorsun.
Duanın gücü daha güçlüdür