Brett Anderson — Funeral Mantra şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brett Anderson adlı sanatçının "Funeral Mantra" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We light the oil
And touch the beads.
The naked feel
Of rosary.
The fall of morning
On the lands.
The smell of incense
On our hands.
We kneel
Before the open grave.
And light
The candles with our pain.
Because all things
Will change.
Because they stay the same
We live again
We learn
The consequence of sin.
We roll our eyes
And touch our skin.
We feel
Eternity expressed
With every word,
With every breath.
We kneel
Before the open grave.
And light
The candles with our pain.
Because the seasons
Change.
Because they stay the same
We live again.
We kneel
Before the open grave.
And light
The candles with our pain.
Because all things
Will change.
And as your God explains,
We live again.
We live again.
We live again.
We live again.
Şarkı sözü çevirisi
Yağı yakıyoruz
Ve boncuklara dokun.
Çıplak hissediyorum
Tespihi.
Sabah sonbahar
Bu topraklar üzerinde.
Tütsü kokusu
Ellerimizde.
Diz çök biz
Açık mezarın önünde.
Ve ışık
Bizim acı ile mumlar.
Çünkü her şey
Değişecek.
Çünkü aynı kalıyorlar.
Tekrar yaşıyoruz
Öğreniyoruz
Günahın sonucu.
Gözlerimizi yuvarlıyoruz
Ve cildimize dokun.
Biz hissediyorum
Sonsuzluk ifade edildi
Her kelime ile,
Her nefesle.
Diz çök biz
Açık mezarın önünde.
Ve ışık
Bizim acı ile mumlar.
Çünkü mevsimler
Değişim.
Çünkü aynı kalıyorlar.
Yeniden yaşıyoruz.
Diz çök biz
Açık mezarın önünde.
Ve ışık
Bizim acı ile mumlar.
Çünkü her şey
Değişecek.
Ve Tanrınızın açıkladığı gibi,
Yeniden yaşıyoruz.
Yeniden yaşıyoruz.
Yeniden yaşıyoruz.
Yeniden yaşıyoruz.