Brett Dennen — Hard Times Come Again No More şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brett Dennen adlı sanatçının "Hard Times Come Again No More" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let us pause in life’s pleasures and count its many tears
While we all sup sorrow with the poor
There’s a song that will linger forever in our ears
Oh hard times, come again no more
'Tis the song, the sigh of the weary
Hard times, hard times, come again no more
Many days have you lingered around my cabin door
Oh hard times, come again no more
While we seek mirth and beauty and music, bright and gay
There are frail forms fainting by the door
Though their voices are silent, their haunting looks will stay
Oh hard times, come again no more
'Tis the song, the sigh of the weary
Hard times, hard times, come again no more
Many days have you lingered around my cabin door
Oh hard times, come again no more
Mhmm hard times, come again no more
Şarkı sözü çevirisi
Hayatın zevklerinde duraklayalım ve birçok gözyaşını sayalım
Hepimiz fakirlerle üzüntüyü beslerken
Kulaklarımızda sonsuza dek oyalanacak bir şarkı var
Oh zor zamanlar, artık tekrar gel
Bu bir şarkı, yorgun bir nefes
Zor zamanlar, zor zamanlar, tekrar gel artık
Günlerce kamara kapımın etrafında oyalandın.
Oh zor zamanlar, artık tekrar gel
Neşe, güzellik ve müzik ararken, parlak ve neşeli
Kapının yanında zayıf formlar var.
Sesleri sessiz olsa da, onların musallat bakışları kalacak
Oh zor zamanlar, artık tekrar gel
Bu bir şarkı, yorgun bir nefes
Zor zamanlar, zor zamanlar, tekrar gel artık
Günlerce kamara kapımın etrafında oyalandın.
Oh zor zamanlar, artık tekrar gel
Mhmm zor zamanlar, artık tekrar gel